1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:32,840 --> 00:00:34,520
أريد أن أرحب بكم جميعا

4
00:00:34,600 --> 00:00:37,840
إلى خاتمة لدينا
مسابقة فتيان المذبح السنوية.

5
00:00:37,920 --> 00:00:40,440
لدينا فريقان
التنافس على الفوز.

6
00:00:40,520 --> 00:00:43,360
التخلي عنه ل
فريق أبرشية القديس نيكولاس!

7
00:00:44,720 --> 00:00:47,360
وفريق رعية القديس يوسف!

8
00:00:49,720 --> 00:00:51,760
من فضلكم، خذوا مقاعدكم.

9
00:00:51,840 --> 00:00:53,600
لا تلمس أي شيء بعد.

10
00:00:53,680 --> 00:00:55,720
نريد منك أن تبدأ
دفعة واحدة،

11
00:00:55,800 --> 00:00:57,640
لذا فإن فرصك متساوية.

12
00:00:57,720 --> 00:01:01,280
هنا التاريخ
التي ستحدد المنافسة.

13
00:01:01,360 --> 00:01:04,240
التاريخ هو 12 ديسمبر!

14
00:01:04,320 --> 00:01:07,600
-أعطيك الأولاد المذبح! يذهب!
-فرخة!

15
00:01:07,960 --> 00:01:09,360
سيدة غوادالوبي!

16
00:01:09,440 --> 00:01:10,960
-لذا؟
-المطاردة البيضاء!

17
00:01:11,680 --> 00:01:12,760
فرم فرم!

18
00:01:13,080 --> 00:01:15,640
هذا هو الأول
من معركة من أربع مراحل.

19
00:01:15,720 --> 00:01:19,320
يجب عليهم اختيار سترة
المرتبطة بالتاريخ المحدد.

20
00:01:19,400 --> 00:01:20,360
كيف الحال؟

21
00:01:20,440 --> 00:01:21,920
-عجل!
-الأكمام!

22
00:01:22,000 --> 00:01:25,320
-إنهم ماتوا حتى!
-تحركوا يا شباب!

23
00:01:25,400 --> 00:01:26,880
-مستعد؟
-ليس بعد...

24
00:01:26,960 --> 00:01:28,400
انتهيت، اذهب!

25
00:01:29,440 --> 00:01:31,840
الآن، عليهم أن يفعلوا ذلك
تلبيس الدمية!

26
00:01:32,080 --> 00:01:34,240
صفق يديك!

27
00:01:34,320 --> 00:01:35,800
يهتف لهم!

28
00:01:39,400 --> 00:01:42,840
-غوتشي! يذهب!
-حان وقت المرحلة الثانية!

29
00:01:42,920 --> 00:01:45,320
يجب على المتسابق أن يضيء
المبخر.

30
00:01:45,400 --> 00:01:47,000
ادفعها يا رجل!

31
00:01:47,080 --> 00:01:50,000
هذا ما أسميه
الدقة بدم بارد!

32
00:01:50,080 --> 00:01:50,960
يمكنك أن تفعل ذلك!

33
00:01:51,040 --> 00:01:53,120
غوتشي!

34
00:01:54,640 --> 00:01:55,600
تعال!

35
00:01:55,680 --> 00:01:58,440
العواطف تتصاعد!

36
00:01:59,000 --> 00:02:00,600
التوتر يتزايد.

37
00:02:01,160 --> 00:02:03,280
الوقت لتأرجح المبخر.

38
00:02:03,360 --> 00:02:04,680
غوتشي! افعلها!

39
00:02:06,720 --> 00:02:08,360
يتأرجح القديس يوسف!

40
00:02:08,440 --> 00:02:09,400
يذهب!

41
00:02:09,560 --> 00:02:10,760
هذا كل شيء!

42
00:02:10,840 --> 00:02:12,640
يا له من مشهد!

43
00:02:15,600 --> 00:02:16,560
لا يمكننا أن نخسر!

44
00:02:16,640 --> 00:02:19,360
-سهلة، أنت في المقدمة.
-يذهب!

45
00:02:19,480 --> 00:02:21,200
-فهمتها!
-نعم!

46
00:02:21,280 --> 00:02:22,280
تقريبا هناك!

47
00:02:22,360 --> 00:02:25,200
القديس يوسف يتقدم
إلى المرحلة النهائية!

48
00:02:25,280 --> 00:02:27,560
الوقت لاختيار
ليتورجيا الكلمة

49
00:02:27,640 --> 00:02:29,000
ليوم 12 ديسمبر!

50
00:02:29,080 --> 00:02:31,000
تعال! فيليب!

51
00:02:35,760 --> 00:02:36,880
عجل!

52
00:02:42,720 --> 00:02:44,640
-هنا!
-نعم!

53
00:02:46,240 --> 00:02:48,120
-أنت لم تفز بعد.
-فهمتها!

54
00:02:48,200 --> 00:02:51,640
عمل جيد يا شباب،
ولكن النصر ليس لك بعد!

55
00:02:52,160 --> 00:02:53,600
شكرا على الإشارة.

56
00:02:53,680 --> 00:02:56,720
لا يزال يتعين علينا القيام بذلك
تحقق من إجاباتك.

57
00:02:56,800 --> 00:02:57,840
خذها ببساطة.

58
00:02:57,920 --> 00:02:59,960
نحن بخير.
أنت لا تخطئ أبدا.

59
00:03:00,040 --> 00:03:01,000
أبداً!

60
00:03:01,080 --> 00:03:04,040
أحد القضاة
سوف تحقق اختياراتك.

61
00:03:04,600 --> 00:03:06,880
العواطف تتصاعد..

62
00:03:13,360 --> 00:03:15,360
كلا الفريقين حصلوا على حق!

63
00:03:15,440 --> 00:03:17,840
لكن سانت جوزيف كان أسرع!

64
00:03:17,960 --> 00:03:19,440
لقد فزنا!

65
00:03:20,000 --> 00:03:21,840
لم نتمكن من الخسارة!

66
00:03:22,520 --> 00:03:23,880
هكذا يتم الأمر!

67
00:03:23,960 --> 00:03:25,160
ما هذا؟

68
00:03:28,920 --> 00:03:31,640
-كيف يمكنني أن أقول لهم ذلك؟
-فقط افعل.

69
00:03:33,520 --> 00:03:35,440
قرر القضاة

70
00:03:36,120 --> 00:03:39,640
لمنح بعض النقاط الإضافية.

71
00:03:39,720 --> 00:03:42,200
- من أجل... المظهر.
-ما هي النقاط الإضافية؟

72
00:03:42,760 --> 00:03:44,160
المظهر أمر بالغ الأهمية.

73
00:03:44,240 --> 00:03:48,520
النقاط تذهب إلى القديس نيكولاس!
إنهم الفائزون!

74
00:03:49,360 --> 00:03:50,560
تهانينا!

75
00:03:51,120 --> 00:03:52,560
-غير عادلة!
-إنها عملية احتيال!

76
00:03:52,640 --> 00:03:53,680
القواعد هي القواعد!

77
00:03:53,760 --> 00:03:57,240
-أعطني تلك الكأس!
-لا تلمسه، فهو في الثانية عشرة!

78
00:03:58,120 --> 00:04:00,440
يسوع المسيح...
الأولاد، توقفوا عن ذلك!

79
00:04:00,520 --> 00:04:02,880
كيف يمكن أن يكون هذا؟
لقد فزنا بهذا!

80
00:04:02,960 --> 00:04:04,920
تحكموا بأنفسكم يا أولاد!

81
00:04:05,000 --> 00:04:07,600
-الكأس لنا!
-تصرفوا أنفسكم!

82
00:04:07,680 --> 00:04:09,560
هل تعتقد أنك ذكي جدا؟

83
00:04:10,680 --> 00:04:11,880
هذا كل شيء!

84
00:04:12,760 --> 00:04:15,520
أعطيتك كل شيء.

85
00:04:15,600 --> 00:04:18,640
كان من المفترض أن تفعل ذلك
ترك انطباع جيد.

86
00:04:18,720 --> 00:04:21,200
الملابس لم تكن في القواعد!

87
00:04:21,280 --> 00:04:23,320
كيف تجرؤ
التحدث معي مرة أخرى؟

88
00:04:23,400 --> 00:04:25,680
لم يذكر أحد
ملابس رسمية.

89
00:04:25,760 --> 00:04:28,920
أكبر عار
إلى رعيتنا منذ سنوات!

90
00:04:29,000 --> 00:04:30,400
أو من أي وقت مضى!

91
00:04:30,960 --> 00:04:35,960
حتى غزاتنا في القرن السابع عشر
لقد تصرفت بشكل أفضل منك في الكنيسة!

92
00:04:36,520 --> 00:04:39,480
قتال عند
المنافسة الأبرشية!

93
00:04:39,560 --> 00:04:42,320
- ومن منكم أيها الأغبياء بدأ ذلك؟
-لقد فعلوا!

94
00:04:42,400 --> 00:04:45,280
هل هذا ما ستقوله
في يوم القيامة؟

95
00:04:45,880 --> 00:04:48,680
أنهم بدأوا ذلك؟
أيها البلهاء!

96
00:04:50,120 --> 00:04:51,640
ماذا سيقول الله؟

97
00:04:52,520 --> 00:04:53,920
أم يسوع المسيح؟

98
00:04:54,680 --> 00:04:55,800
أو سيدتنا مريم؟

99
00:04:55,880 --> 00:04:58,080
عندما تقف أمامهم

100
00:04:58,240 --> 00:04:59,880
وأقول أنك دنست

101
00:04:59,960 --> 00:05:02,520
الأبرشية
مسابقة الأولاد المذبح؟

102
00:05:03,040 --> 00:05:04,000
هذا ليس عدلا!

103
00:05:04,760 --> 00:05:06,880
ولا عادل إلا الله.

104
00:05:07,440 --> 00:05:08,760
الحياة ليست عادلة.

105
00:05:08,840 --> 00:05:11,160
تذكر ذلك،
أيها العقول الخنفساء.

106
00:05:16,520 --> 00:05:19,640
غدا، أنت تنظف
الكنيسة كلها.

107
00:05:20,440 --> 00:05:21,880
اجعلها تتألق!

108
00:05:22,520 --> 00:05:25,280
إذا كنت تخدم التراجع بشكل جيد ...

109
00:05:25,360 --> 00:05:27,400
ربما يغفر الله لك.

110
00:05:37,880 --> 00:05:39,520
الوداع.

111
00:05:40,160 --> 00:05:41,480
أراك.

112
00:05:48,360 --> 00:05:50,840
-الوداع.
-أراك غدا.

113
00:06:00,280 --> 00:06:04,440
يمكن أن تشمل عواقب التصعيد
تدفق أعداد كبيرة من اللاجئين،

114
00:06:04,520 --> 00:06:08,440
زعزعة الاستقرار بسبب الاضطرابات
في إمدادات موارد الطاقة،

115
00:06:08,520 --> 00:06:13,320
والتوتر العسكري في البلدان
روسيا وأوكرانيا المجاورتين،

116
00:06:13,400 --> 00:06:14,680
بما في ذلك بولندا.

117
00:06:14,760 --> 00:06:16,240
واعيا لهذه المخاطر

118
00:06:16,320 --> 00:06:20,560
وتتكثف العواصم الأوروبية
محادثات استراتيجية الدفاع المشترك.

119
00:06:20,640 --> 00:06:24,240
عدم وجود وجهة نظر موحدة
للاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي

120
00:06:24,320 --> 00:06:27,160
يجعل الأمر صعبا
للتصدي بفعالية.

121
00:06:27,240 --> 00:06:30,800
أوروبا تواجه اختبارا
التضامن والاستجابة السريعة.

122
00:06:30,880 --> 00:06:31,840
بدون...

123
00:06:56,000 --> 00:06:57,160
مهلا.

124
00:06:58,400 --> 00:07:01,200
-مرحبا يا أبي. ما أخبارك؟
-لا أستطيع التحدث الآن.

125
00:07:02,040 --> 00:07:03,240
بالطبع.

126
00:07:05,720 --> 00:07:07,800
-مرحبا أمي.
-أهلاً.

127
00:07:07,880 --> 00:07:09,480
-ما هذا؟
-ينظر.

128
00:07:09,560 --> 00:07:11,200
-هل أحببت ذلك؟
-نعم.

129
00:07:11,880 --> 00:07:13,480
نريد شراء منزل.

130
00:07:14,320 --> 00:07:17,440
-ما العيب في هذا؟
-إنها في بولندا.

131
00:07:19,840 --> 00:07:20,960
بالتأكيد.

132
00:07:21,200 --> 00:07:23,440
-هل قمت بواجبك المنزلي؟
-نعم.

133
00:07:23,920 --> 00:07:25,360
منذ فترة.

134
00:07:36,080 --> 00:07:37,040
ما أخبارك؟

135
00:07:51,120 --> 00:07:52,680
أمي، ما هو؟

136
00:07:52,760 --> 00:07:55,520
كنت فقط أشاهدك نائما.

137
00:07:59,080 --> 00:08:00,600
هل كل شيء على ما يرام؟

138
00:08:02,240 --> 00:08:04,760
كيف فعلت
تذهب المنافسة؟

139
00:08:07,240 --> 00:08:09,680
-هل فزت؟
-دعني أنام.

140
00:08:12,160 --> 00:08:14,000
هل فعلت؟

141
00:08:17,960 --> 00:08:19,400
فعلتُ.

142
00:08:22,080 --> 00:08:24,240
لذلك دعونا نحتفل!

143
00:08:43,280 --> 00:08:46,760
اذكر الأسباب الرئيسية
لاندلاع الحرب العالمية الثانية.

144
00:08:48,680 --> 00:08:49,760
كان الناس سيئين.

145
00:08:51,400 --> 00:08:54,040
حاول تسمية ثلاثة على الأقل.

146
00:08:58,720 --> 00:09:01,040
الناس. كان. سيء.

147
00:09:01,600 --> 00:09:05,680
أنا أعطيك فرصة
لتحسين درجاتك، هل تفهم؟

148
00:09:13,400 --> 00:09:15,520
هل تعلم
الأسباب أم لا؟

149
00:09:19,320 --> 00:09:21,640
بخير. يجلس.

150
00:09:24,200 --> 00:09:27,480
إنها ثالث F.
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.

151
00:09:36,480 --> 00:09:39,200
سأساعدك على الدراسة،
وسوف تفعل ما هو أفضل.

152
00:09:40,120 --> 00:09:42,800
غوتشي، ما القوافي مع "الحمار"؟

153
00:09:43,080 --> 00:09:44,760
-هل هذه لأغنية؟
-نعم.

154
00:09:44,840 --> 00:09:46,200
جرب "الحمار".

155
00:09:46,280 --> 00:09:47,680
هذا لا قافية.

156
00:09:47,760 --> 00:09:50,600
إنها مثل "قطعة من الحمار"
و"امسح مؤخرتك".

157
00:09:50,680 --> 00:09:52,640
انها القوافي تماما.

158
00:09:52,960 --> 00:09:54,280
اعتقد ذلك.

159
00:09:57,000 --> 00:10:00,280
-لماذا يغني الناس عن الحمار؟
-ماذا هناك؟

160
00:10:00,960 --> 00:10:02,280
غرفة خلع الملابس، بسرعة!

161
00:10:02,360 --> 00:10:03,600
-تبا لك!
-لماذا؟

162
00:10:03,680 --> 00:10:05,720
-لمشاهدة Błażej.
-تفعل ماذا؟

163
00:10:05,800 --> 00:10:07,400
شرب شخ بوريس!

164
00:10:07,480 --> 00:10:09,040
عيسى! ماذا؟

165
00:10:11,800 --> 00:10:15,520
أكبر عرض في تاريخ المدرسة!
Błażej مقابل شخ!

166
00:10:15,600 --> 00:10:18,880
النتيجة التي نبحث عنها
هو Błażej 1، شخ 0!

167
00:10:18,960 --> 00:10:20,000
هل أنت مجنون؟

168
00:10:20,080 --> 00:10:23,800
-للهون، وقال انه سوف يشرب شخ.
- مقابل مبلغ كبير، سوف يأكل البراز!

169
00:10:23,880 --> 00:10:25,240
إنه مريض أيها الأحمق!

170
00:10:25,320 --> 00:10:29,160
لا أحد يجبره.
يجب أن أصفعك بسبب ذلك الأحمق.

171
00:10:30,200 --> 00:10:32,200
اشرب!

172
00:10:34,720 --> 00:10:37,960
هيا يا بلازيج!
ستصبح نجمًا على YouTube!

173
00:10:38,400 --> 00:10:41,280
إذا قاموا بتصويرك هنا،
أنت ثمل!

174
00:10:41,360 --> 00:10:42,440
هذا الطفل مريض!

175
00:10:42,520 --> 00:10:45,840
أنتم تفشلون في التاريخ.
سوف يطردونك بسبب هذا!

176
00:10:45,920 --> 00:10:47,560
فكر في نفسك.

177
00:10:47,800 --> 00:10:50,480
-هذا ليس من شأننا.
-انطلق يا بلازيج!

178
00:10:51,400 --> 00:10:52,360
قيعان تصل!

179
00:10:54,160 --> 00:10:55,600
أنت أسطورة يا صاح!

180
00:11:06,360 --> 00:11:09,080
بلازيج!
أنت سخيف رائعة!

181
00:11:22,560 --> 00:11:23,840
خطوة سخيف!

182
00:11:23,920 --> 00:11:25,440
من يمشي من؟

183
00:11:27,800 --> 00:11:29,240
بعد الظهر!

184
00:11:42,360 --> 00:11:48,240
سأغني لك

185
00:11:48,360 --> 00:11:52,640
قوتي

186
00:11:53,440 --> 00:12:00,000
أنت أملي يا رب

187
00:12:00,680 --> 00:12:04,480
أنا أثق فيك...

188
00:12:04,560 --> 00:12:07,800
-إنها لطيفة.
-قليلاً جداً من المكسرات لذوقي.

189
00:12:09,240 --> 00:12:10,600
ليس فقط من أجلك.

190
00:12:11,360 --> 00:12:13,080
والدها هو مجنون.

191
00:12:13,880 --> 00:12:17,080
-هل هو وراثي؟
-مثل غباءك.

192
00:12:18,360 --> 00:12:20,040
بالنسبة لي، إنها مثالية.

193
00:12:21,320 --> 00:12:27,440
أنت أملي يا رب

194
00:12:28,240 --> 00:12:30,920
أنا أثق بك

195
00:12:31,000 --> 00:12:33,400
ولن يكون أبدا...

196
00:12:37,480 --> 00:12:39,480
يسوع مترب للغاية.

197
00:12:39,920 --> 00:12:42,080
الناس يخطئون،
ويلتصق به.

198
00:12:43,800 --> 00:12:46,320
أنتم لستم مثل هؤلاء القديسين بأنفسكم.

199
00:12:47,920 --> 00:12:50,040
ماذا ستقول
في يوم القيامة؟

200
00:12:50,120 --> 00:12:53,120
أنك لا تستطيع ذلك
غسل قدمي يسوع؟

201
00:12:55,800 --> 00:12:57,640
-أنت تتجول؟
-أنا؟

202
00:12:57,720 --> 00:12:58,600
نعم أنت!

203
00:12:58,680 --> 00:13:01,320
تعال إلى الاعتراف.
امسح ضميرك.

204
00:13:01,400 --> 00:13:04,400
-نعم، استمر!
-أنا أتحدث إليك!

205
00:13:04,480 --> 00:13:07,320
حسنا، ولكن هذا مؤخرتك.

206
00:13:07,480 --> 00:13:08,480
تعال.

207
00:13:08,560 --> 00:13:11,880
عودوا إلى هنا يا شباب!
علينا أن ننتهي قبل القداس.

208
00:13:12,000 --> 00:13:13,480
البلهاء!

209
00:13:14,200 --> 00:13:15,240
آسف.

210
00:13:18,080 --> 00:13:20,840
أنا ألعق نفسي أثناء القداس.

211
00:13:22,880 --> 00:13:24,040
وكذلك فعلت أنا.

212
00:13:24,920 --> 00:13:26,240
هل تندم على ذلك؟

213
00:13:26,480 --> 00:13:29,120
أفعل.
لكني لا أتحمل اللاكتوز.

214
00:13:29,840 --> 00:13:32,400
وهذا ظرف مخفف.

215
00:13:32,600 --> 00:13:34,600
ودخلت في قتال.

216
00:13:34,880 --> 00:13:36,520
لأنهم خدعونا.

217
00:13:38,120 --> 00:13:39,320
هل تندم على ذلك؟

218
00:13:40,080 --> 00:13:41,040
لا.

219
00:13:41,600 --> 00:13:42,800
جيد!

220
00:13:42,880 --> 00:13:44,080
لا شيء يدعو للندم.

221
00:13:44,760 --> 00:13:46,960
-لقد تم تبرئتك.
-الله يبارك.

222
00:13:47,040 --> 00:13:48,560
الآن، العودة إلى العمل!

223
00:13:48,640 --> 00:13:51,640
-قطع-قطع!
-الأرضية لكم يا رفاق!

224
00:13:53,720 --> 00:13:57,000
يجب أن يكون غريبا
الاستماع إلى ما يقوله الناس هنا.

225
00:13:57,760 --> 00:13:59,200
تماما.

226
00:14:04,520 --> 00:14:06,440
تعتقد
أنفاسهم كريهة؟

227
00:14:06,960 --> 00:14:08,200
ماذا؟

228
00:14:08,640 --> 00:14:11,040
حسنا، عليهم أن يفعلوا ذلك
كن هنا في الساعة 6 صباحا.

229
00:14:11,640 --> 00:14:13,600
لم أفكر في ذلك قط.

230
00:14:14,200 --> 00:14:15,680
أنا دائما أفعل.

231
00:14:17,160 --> 00:14:20,160
-حوالي 60% من البولنديين لا ينظفون أسنانهم.
-أوه نعم؟

232
00:14:20,280 --> 00:14:21,520
من فحص ذلك؟

233
00:14:23,480 --> 00:14:25,600
في الاسم
من الآب. آمين.

234
00:14:26,400 --> 00:14:29,240
لقد كان اسبوعين
منذ اعترافي الأخير.

235
00:14:29,320 --> 00:14:32,960
لقد قمت بتكفيري.
لقد أسأت إلى الله بالخطايا التالية.

236
00:14:34,400 --> 00:14:36,000
كان لدي أفكار شهوانية.

237
00:14:36,240 --> 00:14:39,760
لقد شتمت زملائي.
أخطأ في الفكر والعمل.

238
00:14:40,440 --> 00:14:44,520
لقد خطفت علبة قهوة كبيرة
من العمل الذي يؤسفني.

239
00:14:45,160 --> 00:14:48,320
لا أذكر المزيد من الذنوب.
لقد عقدت العزم على ألا أخطئ بعد الآن.

240
00:14:48,400 --> 00:14:51,400
اغفر لي خطاياي يا أبي.

241
00:14:51,960 --> 00:14:53,240
ماذا؟

242
00:14:54,680 --> 00:14:57,520
توبوا عن خطاياكم.
أنا أعفيك.

243
00:14:58,240 --> 00:15:02,040
الله عليك كن رحيما
لي آثم.

244
00:15:02,160 --> 00:15:04,400
في الاسم
من الآب. آمين.

245
00:15:07,240 --> 00:15:09,040
والكفارة؟

246
00:15:11,320 --> 00:15:12,560
لا فكرة...

247
00:15:17,280 --> 00:15:18,280
اذهب إلى حمام السباحة.

248
00:15:19,800 --> 00:15:20,760
ماذا؟

249
00:15:23,120 --> 00:15:25,120
تكلم يسوع عند الماء.

250
00:15:26,480 --> 00:15:28,320
لذا اذهب إلى حمام السباحة،

251
00:15:28,400 --> 00:15:30,200
والتفكير في تصرفاتك.

252
00:15:30,280 --> 00:15:31,760
كم مرة؟

253
00:15:33,120 --> 00:15:35,520
مرة واحدة.
وعشر السلام عليك يا مريم.

254
00:15:38,200 --> 00:15:39,720
الله يبارك.

255
00:15:45,600 --> 00:15:47,600
ما هي اللعنة كان ذلك؟

256
00:15:47,880 --> 00:15:49,320
ابقِ الأمر منخفضًا يا دجاج.

257
00:15:49,400 --> 00:15:52,600
آسف، ولكن هذا كان
سخيف مجنون.

258
00:15:52,680 --> 00:15:55,720
-هل أعطيتها الكفارة؟
-نعم.

259
00:15:55,800 --> 00:15:57,880
-أرسلها إلى المسبح.
-ماذا؟

260
00:15:58,680 --> 00:16:00,120
كان يسوع يحب الماء.

261
00:16:00,360 --> 00:16:03,080
هل لديك
هل فقدت عقلك يا رجل؟

262
00:16:05,320 --> 00:16:07,040
من سمح لك بالدخول هنا؟

263
00:16:09,720 --> 00:16:12,880
لقد وصل الكاهن المتخلّف.
الاستعداد للقداس.

264
00:16:14,920 --> 00:16:16,520
-هل سمعنا؟
-لا.

265
00:16:18,440 --> 00:16:19,920
الإخوة والأخوات.

266
00:16:22,240 --> 00:16:23,960
لن أتحدث طويلا.

267
00:16:24,040 --> 00:16:28,040
لقد قدم يسوع أيضًا
أهم الحقائق بإيجاز.

268
00:16:28,640 --> 00:16:34,600
لقد سألت شخصيا كاهنك
لأكون جزءًا من هذه القربان المقدس معك.

269
00:16:35,040 --> 00:16:36,320
لماذا؟

270
00:16:38,480 --> 00:16:39,920
لأن هذه المدينة،

271
00:16:41,360 --> 00:16:43,160
مدينتك،

272
00:16:44,280 --> 00:16:46,720
مكان خاص جدًا الآن.

273
00:16:47,400 --> 00:16:49,320
عيون العالم كله

274
00:16:50,240 --> 00:16:51,760
تحولت إليك.

275
00:16:52,440 --> 00:16:53,840
بلدتنا

276
00:16:55,280 --> 00:16:58,720
هي آخر مدينة كاثوليكية
في أوروبا والعالم.

277
00:16:59,760 --> 00:17:04,400
مدينتنا تقع على الحدود
مع الظلام والخوف فقط وراءه.

278
00:17:05,760 --> 00:17:07,000
حيث هناك حرب.

279
00:17:08,400 --> 00:17:12,880
عندما تمتد الحرب إلى العالم،
سوف نتعرض للهجوم أولا.

280
00:17:13,280 --> 00:17:16,360
كيف يمكننا التغلب على الخوف
الذي يغسل علينا؟

281
00:17:17,600 --> 00:17:19,080
كن قويا في الإيمان.

282
00:17:20,760 --> 00:17:22,320
يشهد.

283
00:17:22,800 --> 00:17:28,080
علينا أن نحافظ على الإيمان والأمل
وحب جارنا.

284
00:17:29,600 --> 00:17:31,520
سلاحنا هو إيماننا.

285
00:17:32,320 --> 00:17:34,640
درعنا هو حماية الله.

286
00:17:35,120 --> 00:17:37,640
ولهذا السبب يجب أن نكون أنقياء.

287
00:17:38,200 --> 00:17:40,880
يجب أن نكون أنقياء
واذكر الرب.

288
00:17:41,040 --> 00:17:44,520
حتى لا ينسانا
في ساعة الحاجة.

289
00:17:44,680 --> 00:17:46,640
في ساعة الهجوم.

290
00:17:46,720 --> 00:17:48,600
ساعة العنف.

291
00:17:50,680 --> 00:17:52,400
يجب أن نكون طاهرين

292
00:17:53,240 --> 00:17:55,440
حتى لا يغلبنا الشر.

293
00:18:05,880 --> 00:18:08,440
-إنه رائع.
-نعم.

294
00:18:09,200 --> 00:18:12,800
لو كنت كاهناً،
سأكون مثله.

295
00:18:13,360 --> 00:18:16,160
-هل تعلم أنه من هنا؟
-من رعيتنا؟

296
00:18:17,120 --> 00:18:19,040
ذهب إلى مدرستنا.

297
00:18:20,600 --> 00:18:21,560
اللعنة.

298
00:18:21,720 --> 00:18:23,160
إنه أسطورة.

299
00:18:38,920 --> 00:18:40,840
نحن المعقل الأخير.

300
00:18:43,480 --> 00:18:47,200
أنظر إلى جنودنا.
إذا جاءت الحرب هنا، فنحن محكوم علينا بالهلاك.

301
00:18:49,080 --> 00:18:50,400
لن يحدث ذلك.

302
00:18:52,320 --> 00:18:56,920
كونه المعقل الأخير
المسيحية هو شريط مرتفع جدا.

303
00:18:57,120 --> 00:18:58,080
نعم.

304
00:18:59,360 --> 00:19:03,200
-ماذا لو فتحت كشك كباب؟
-أنت غبي جدا.

305
00:19:03,280 --> 00:19:04,960
ماذا تسميها؟

306
00:19:05,400 --> 00:19:06,720
عمواس كباب.

307
00:19:06,800 --> 00:19:09,720
"وفي الطريق إلى عمواس،
لقد استولوا على بعض الكبيس."

308
00:19:10,280 --> 00:19:12,600
بيعها في المدرسة.
ستكون غنياً!

309
00:19:12,680 --> 00:19:13,520
ذكي!

310
00:19:14,280 --> 00:19:17,280
مفصل الكباب لدينا
ينبغي أن يسمى "القدس".

311
00:19:17,360 --> 00:19:19,160
هناك شعور جيد به،

312
00:19:19,240 --> 00:19:20,600
ويبدو مثل...

313
00:19:21,760 --> 00:19:23,680
مغامرة غريبة!

314
00:19:24,440 --> 00:19:26,320
إنها مفصلتي
واسمي.

315
00:19:26,880 --> 00:19:28,240
الاسم أمر بالغ الأهمية!

316
00:19:28,320 --> 00:19:31,520
لكن "عمواس" أسوأ.
دعونا نحافظ على معاييرنا.

317
00:19:31,600 --> 00:19:33,800
-اسكت!
-الكوريا قالت 12 ألف!

318
00:19:33,880 --> 00:19:35,320
لا يمكننا جمع المزيد.

319
00:19:35,480 --> 00:19:38,120
– ارتفعت أسعار التدفئة.
-أوقف التدفئة!

320
00:19:38,200 --> 00:19:40,600
مع تغير المناخ،
الشتاء معتدل.

321
00:19:40,680 --> 00:19:43,000
في العام الماضي، في عيد الميلاد،
كانت درجة الحرارة 14 درجة مئوية.

322
00:19:43,080 --> 00:19:44,920
توقفت عن استخدام إطارات الثلج.

323
00:19:45,080 --> 00:19:46,320
ما هذا؟

324
00:19:46,840 --> 00:19:48,920
أحضرنا صناديق التجميع.

325
00:19:49,000 --> 00:19:51,400
شكرا لكم اليوم يا أولاد.
اذهب إلى المنزل.

326
00:19:53,640 --> 00:19:55,320
آسف للمنافسة.

327
00:19:55,400 --> 00:19:57,600
لقد قصدت جيدًا.
هذا ما يهم.

328
00:19:57,680 --> 00:19:58,760
يذهب!

329
00:20:00,600 --> 00:20:01,920
الله يبارك!

330
00:20:02,520 --> 00:20:04,600
جميع الرعايا تدفع نفس الشيء.

331
00:20:04,680 --> 00:20:07,480
المعدل هو
12 جروزي لكل رأس.

332
00:20:08,040 --> 00:20:10,360
لا توجد طريقة للحصول على ذلك!

333
00:20:12,280 --> 00:20:13,240
ما هذا؟

334
00:20:15,400 --> 00:20:17,560
مجموعة اولاد المذبح.

335
00:20:17,640 --> 00:20:18,800
للفقراء.

336
00:20:21,040 --> 00:20:23,360
ولكن من يدري
كم حصلوا؟

337
00:20:24,840 --> 00:20:26,080
يمين.

338
00:20:27,480 --> 00:20:28,840
تمام.

339
00:20:29,800 --> 00:20:31,680
استمروا في العمل الجيد.

340
00:20:33,000 --> 00:20:37,320
ربما يجب عليك التنظيم
بعض المجموعات الجديدة.

341
00:20:38,040 --> 00:20:40,120
أو رفع أسعار القربان.

342
00:20:41,920 --> 00:20:43,120
تضخم اقتصادي.

343
00:20:44,680 --> 00:20:46,200
وهذا يبرر ذلك.

344
00:20:47,560 --> 00:20:49,240
لديك إقبال جيد.

345
00:20:49,320 --> 00:20:51,280
سوف أمدحك في كوريا.

346
00:21:03,840 --> 00:21:05,480
ماذا حدث للتو؟

347
00:21:07,280 --> 00:21:08,560
لقد أخذ أموالنا.

348
00:21:08,640 --> 00:21:12,400
يا رفاق، دعونا نغطي هذا الأمر.

349
00:21:22,880 --> 00:21:24,640
غوستاو، اصنع لي معروفًا.

350
00:21:25,440 --> 00:21:26,400
نعم؟

351
00:21:26,480 --> 00:21:30,760
لا تجمع المال في الكنيسة.
يبدو أنك التسول.

352
00:21:32,320 --> 00:21:35,200
-إنها للفقراء.
-اتركه وشأنه.

353
00:21:35,960 --> 00:21:37,320
انه يحب ذلك.

354
00:21:37,400 --> 00:21:40,320
أعطي 200 زلوتي للفقراء
كل يوم أحد.

355
00:21:40,400 --> 00:21:42,520
ابني ليس مضطرًا لفعل هذا.

356
00:21:43,560 --> 00:21:45,400
هل تعطيهم 800 شهريا؟

357
00:21:45,480 --> 00:21:47,800
أستطيع، لذلك أفعل.
والبعض الآخر لديه أقل.

358
00:21:48,800 --> 00:21:51,560
وأنت لا تعرف
أين تذهب هذه الأموال؟

359
00:21:53,640 --> 00:21:55,680
مساعد مبيعات

360
00:21:55,760 --> 00:21:57,480
الممثل الطبي

361
00:21:57,560 --> 00:21:59,480
متجر المصاحبة

362
00:21:59,560 --> 00:22:01,160
أنظف

363
00:22:10,440 --> 00:22:12,400
عرض الوظيفة: مضيف متجر

364
00:22:22,960 --> 00:22:27,160
وكان ذلك المال للفقراء.
لا يمكننا أن ندع هذا الانزلاق.

365
00:22:52,000 --> 00:22:54,960
عرض العمل: منظف

366
00:22:59,320 --> 00:23:00,920
لقد أعددت لك السندويشات.

367
00:23:05,880 --> 00:23:07,000
يأكل.

368
00:23:17,600 --> 00:23:19,680
لقد وجدت بعض عروض العمل.

369
00:23:21,560 --> 00:23:24,200
-هل رأيتهم؟
-فعلتُ.

370
00:23:25,400 --> 00:23:29,520
-هل ستتصل؟
-فيليب، أنا...

371
00:23:43,040 --> 00:23:44,600
سيكون على ما يرام.

372
00:23:44,920 --> 00:23:46,000
لا تقلق.

373
00:23:54,240 --> 00:23:55,440
يأكل.

374
00:23:59,160 --> 00:24:00,880
يمكننا الإبلاغ عنه.

375
00:24:03,040 --> 00:24:04,120
إلى من؟

376
00:24:04,640 --> 00:24:05,840
الشرطة؟

377
00:24:07,520 --> 00:24:09,880
المال يجب أن يذهب
للفقراء.

378
00:24:13,120 --> 00:24:14,560
قلت ذلك بنفسك.

379
00:24:15,040 --> 00:24:16,720
هذا ليس من شأننا.

380
00:24:22,240 --> 00:24:23,560
ادفعها!

381
00:24:25,600 --> 00:24:27,720
بطيء جدًا!
ماذا تفكر؟

382
00:24:27,800 --> 00:24:29,640
-أنا أقول مسبحتي.
-ماذا؟

383
00:24:29,720 --> 00:24:31,040
لكي أنسى أنني متعب.

384
00:24:31,200 --> 00:24:34,000
اهتز بما شئت،
فقط حركه!

385
00:24:35,240 --> 00:24:36,200
حركه!

386
00:24:36,280 --> 00:24:38,120
لدي فكرة.

387
00:24:38,200 --> 00:24:39,880
لن ينجح الأمر بدونك.

388
00:24:45,040 --> 00:24:46,240
أنا في.

389
00:25:42,080 --> 00:25:43,120
هل أنت بخير؟

390
00:25:43,200 --> 00:25:46,160
-يسوع، فيليب! كل شيء جيد؟
-انتبه لخطواتك.

391
00:25:53,440 --> 00:25:55,400
فقط لا تحاول
المشي على الهواء.

392
00:25:56,240 --> 00:25:57,800
تبول قبالة، لقد انزلقت.

393
00:25:57,920 --> 00:25:59,800
انها زلقة هنا أيضا.

394
00:26:03,360 --> 00:26:04,680
شباب...

395
00:26:04,760 --> 00:26:07,760
- المال يجب أن يذهب إلى المحتاجين.
-يمين.

396
00:26:08,320 --> 00:26:09,520
لكن كيف؟

397
00:26:10,040 --> 00:26:12,960
بعد قداس الأحد،
يذهب المال إلى الخزنة.

398
00:26:13,040 --> 00:26:14,720
ولا يحسبون ذلك.

399
00:26:14,800 --> 00:26:16,080
هذا صحيح.

400
00:26:16,160 --> 00:26:19,360
مجموعات نهاية الأسبوع
يتم احتسابها بعد قداس يوم الاثنين.

401
00:26:19,440 --> 00:26:23,000
عطلات نهاية الأسبوع تعني حفلات الزفاف،
الجنازات وخدمات الأحد.

402
00:26:23,560 --> 00:26:27,800
علينا أن ندخل إلى الخزنة
قبل أن يحسبوا المال.

403
00:26:27,880 --> 00:26:29,520
هل تريد كسره؟

404
00:26:29,960 --> 00:26:31,840
لا، ببساطة افتحه.

405
00:26:32,040 --> 00:26:33,080
هل انت مجنون؟

406
00:26:33,160 --> 00:26:34,680
علينا أن نفعل شيئا.

407
00:26:34,760 --> 00:26:36,360
أعلم ولكن هذا؟

408
00:26:37,000 --> 00:26:39,160
هذا عادل.

409
00:26:41,400 --> 00:26:42,920
ماذا لو تم القبض علينا؟

410
00:26:43,000 --> 00:26:44,920
يستمع.
سوف أتحمل اللوم.

411
00:26:45,000 --> 00:26:47,240
عمري 12 عامًا، لا يمكنهم لمسي.

412
00:26:49,800 --> 00:26:51,240
هل ستتحمل السقوط؟

413
00:26:53,280 --> 00:26:56,320
لقد مات يسوع من أجل الغرباء،
وأنت أصدقائي.

414
00:26:59,440 --> 00:27:01,320
تمام.
من في؟

415
00:27:07,800 --> 00:27:08,680
فيليب؟

416
00:27:11,440 --> 00:27:12,640
بخير.

417
00:27:18,240 --> 00:27:19,600
ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟

418
00:27:19,680 --> 00:27:23,240
- هيا نطلق النار، الشمس تغرب.
-نعم.

419
00:27:30,200 --> 00:27:32,800
عيون مفتوحة على مصراعيها
في الظلام دليلي

420
00:27:32,880 --> 00:27:36,680
أنا فتى كبير، أستطيع أن أثق بحدسي
أنا أعرف ما يستحق ما

421
00:27:36,760 --> 00:27:39,560
على قمة العالم
مع أخي وأخي وأخي

422
00:27:39,640 --> 00:27:44,160
من سيبقى فلننتظر ونرى
لن أهرب كما أخبرني والدي

423
00:27:46,120 --> 00:27:49,400
لا تتحكم في وقتي
لك لا يستحق عشرة سنتات

424
00:27:49,480 --> 00:27:52,920
توقف عن التذمر والتوسلات الخاصة بك
أيتها العاهرة، أنا أقول خرزاتي

425
00:27:53,000 --> 00:27:56,040
أنت ترفع علمك
لقد حصلت على غنيمة جديدة

426
00:27:56,120 --> 00:27:59,520
عش بسرعة، إنها رحلة قصيرة
طاقمي هنا بجانبي

427
00:27:59,600 --> 00:28:01,960
أنا رجل من السهل كسره

428
00:28:02,040 --> 00:28:05,360
ملابسي بيضاء
أفكاري سوداء

429
00:28:05,440 --> 00:28:07,960
أنا أعرف ظاهرة الاحتباس الحراري
ليست عملية احتيال

430
00:28:08,680 --> 00:28:11,480
أنا أبذل قصارى جهدي
التمسك بالخطة

431
00:28:12,720 --> 00:28:15,160
أنا رجل من السهل كسره

432
00:28:15,240 --> 00:28:17,920
ملابسي بيضاء
أفكاري سوداء

433
00:28:18,680 --> 00:28:21,760
أنا أعرف ظاهرة الاحتباس الحراري
ليست عملية احتيال

434
00:28:21,920 --> 00:28:24,440
أنا أبذل قصارى جهدي
التمسك بالخطة

435
00:28:27,320 --> 00:28:29,880
يا صديقي، أنا لا أهتم

436
00:28:31,680 --> 00:28:32,880
هذا كل شيء

437
00:28:48,080 --> 00:28:50,920
لماذا أنتم جميعا هنا
لقداس الصباح؟

438
00:28:52,960 --> 00:28:55,040
لتعويض
للمنافسة.

439
00:28:55,160 --> 00:28:56,560
لقد كنت على حق.

440
00:28:57,360 --> 00:29:00,320
في بعض الأحيان، يكون الأمر صعبًا
لتحويل الخد الآخر.

441
00:29:00,680 --> 00:29:03,440
-أين أخوك؟
-لقد نام.

442
00:29:05,160 --> 00:29:07,240
مساعدتنا هي باسم الرب.

443
00:29:07,320 --> 00:29:09,840
خلق السماء والأرض.

444
00:29:26,800 --> 00:29:30,640
باسم الآب،
والابن والروح القدس.

445
00:29:31,200 --> 00:29:35,040
نعمة ربنا يسوع المسيح
و محبة الله،

446
00:29:35,120 --> 00:29:39,600
والزمالة
الروح القدس يكون معكم أجمعين.

447
00:29:39,680 --> 00:29:41,080
ما هذا؟

448
00:29:41,160 --> 00:29:43,640
لقد تأخرت ولا أعرف
إذا كان بإمكاني الخروج.

449
00:29:44,960 --> 00:29:47,280
بالتأكيد، يمكنك ذلك.
ارتدي عباءتك.

450
00:29:55,720 --> 00:30:00,160
وأعترف لله العظيم
ولكم أيها الإخوة والأخوات

451
00:30:00,280 --> 00:30:05,440
أنني أخطأت في أفكاري وكلماتي،
فيما فعلته وما لم أفعله،

452
00:30:05,520 --> 00:30:10,480
من خلال خطأي، من خلال خطأي،
من خلال خطأي الأكثر خطورة.

453
00:30:11,080 --> 00:30:14,560
لذلك أسأل
مريم المباركة الدائمة البتولية،

454
00:30:14,640 --> 00:30:18,680
كل الملائكة والقديسين،
وأنتم يا إخوتي وأخواتي،

455
00:30:18,760 --> 00:30:21,240
أن تصلي من أجلي إلى الرب إلهنا...

456
00:30:21,320 --> 00:30:23,120
-هل حصلت عليه؟
-ليس بعد.

457
00:30:23,200 --> 00:30:25,920
نسأل الله العلي القدير أن يرحمنا،

458
00:30:26,000 --> 00:30:30,440
واغفر لنا ذنوبنا،
ويوصلنا إلى الحياة الأبدية.

459
00:30:31,840 --> 00:30:33,600
يا رب ارحم.

460
00:30:33,680 --> 00:30:35,480
يمكنك أن تفعل ذلك. يذهب!

461
00:30:35,560 --> 00:30:37,240
المسيح ارحم.

462
00:30:38,880 --> 00:30:40,480
يا رب ارحم.

463
00:31:07,520 --> 00:31:08,520
اثنان كبير؟

464
00:31:09,520 --> 00:31:12,000
قلنا،
"فقط المال للفقراء."

465
00:31:12,080 --> 00:31:14,360
-كم كان ذلك؟
-بضع مئات!

466
00:31:14,440 --> 00:31:17,600
كان علي أن أسرع.
أخذت نصف الكومة.

467
00:31:18,880 --> 00:31:20,200
من سيحصل على هذا؟

468
00:31:21,080 --> 00:31:22,520
عائلة بلازيج.

469
00:31:22,600 --> 00:31:24,680
بضع مئات.
والباقي؟

470
00:31:24,760 --> 00:31:27,120
يمكننا تقسيمها.
فيما بيننا.

471
00:31:27,200 --> 00:31:28,240
لا.

472
00:31:29,040 --> 00:31:30,080
هذه سرقة.

473
00:31:31,280 --> 00:31:33,200
سوف نعطيها
إلى المحتاجين.

474
00:31:33,280 --> 00:31:38,320
-كيف يعرف الكاهن المحتاج؟
-من الاعترافات.

475
00:31:59,040 --> 00:32:01,240
صغير جدًا.
هل يسجل الصوت؟

476
00:32:01,960 --> 00:32:03,120
وصور 4K.

477
00:32:05,360 --> 00:32:08,480
-عمر البطارية؟
-عشر ساعات لكل تهمة.

478
00:32:10,080 --> 00:32:13,320
إذا أراد أي شخص أن ينسحب،
افعلها الآن.

479
00:32:17,280 --> 00:32:18,760
ماذا عن هنا؟

480
00:32:18,840 --> 00:32:22,320
-يمكنك رؤيته من الداخل.
- الكاهن أعمى.

481
00:32:22,400 --> 00:32:25,240
-ليس هو من يعترف.
-اصمتوا يا شباب.

482
00:32:25,760 --> 00:32:29,120
ثم ماذا عن هنا؟

483
00:32:30,960 --> 00:32:32,080
أقل قليلا؟

484
00:32:32,640 --> 00:32:33,840
تمام.

485
00:32:34,320 --> 00:32:35,280
هنا؟

486
00:32:35,360 --> 00:32:37,760
-المكان الآخر كان أفضل.
-تمام.

487
00:32:41,440 --> 00:32:42,480
أسرع!

488
00:32:42,960 --> 00:32:44,200
أعطني الشريط.

489
00:32:45,520 --> 00:32:46,480
سريع.

490
00:32:47,280 --> 00:32:48,480
شكرًا.

491
00:32:57,080 --> 00:32:58,600
انها سوف تنجح.

492
00:32:58,680 --> 00:33:01,440
قبل أن يكون
استسلمت للموت،

493
00:33:01,520 --> 00:33:03,800
أخذ الخبز
وقدم لك الشكر.

494
00:33:03,880 --> 00:33:06,960
لقد كسرها،
واعطاه لتلاميذه وقال

495
00:33:07,720 --> 00:33:09,760
"خذ هذا وأكله.

496
00:33:09,840 --> 00:33:14,320
هذا هو جسدي
الذي سوف يتخلى عنك."

497
00:33:34,720 --> 00:33:36,960
هل أنت مستعد
لرؤية هذا؟

498
00:33:40,280 --> 00:33:41,240
العبها.

499
00:33:41,880 --> 00:33:44,040
باسم الآب.

500
00:33:44,120 --> 00:33:46,800
لقد كان شهرا
منذ اعترافي الأخير.

501
00:33:46,880 --> 00:33:50,720
لقد قمت بتكفيري.
لقد أسأت إلى الله بالخطايا التالية.

502
00:33:50,800 --> 00:33:52,360
أعرف أين تعيش.

503
00:33:52,440 --> 00:33:54,160
تشاجرت مع زوجي.

504
00:33:54,840 --> 00:33:57,240
كان لدي أفكار شهوانية.

505
00:33:57,800 --> 00:34:00,720
-هذه الأفكار...
-عن ماذا بالضبط؟

506
00:34:01,360 --> 00:34:02,640
جاري روبرت.

507
00:34:03,600 --> 00:34:04,640
يمين.

508
00:34:05,080 --> 00:34:06,080
الأب...

509
00:34:06,160 --> 00:34:09,360
لا أريد هذه الأفكار
لكن لا أستطيع إيقافهم.

510
00:34:09,440 --> 00:34:12,840
أشعر وكأنني أغش
على زوجي...

511
00:34:12,920 --> 00:34:14,000
ما هذا؟

512
00:34:14,080 --> 00:34:16,000
هل نفعل الشيء الصحيح؟

513
00:34:17,280 --> 00:34:21,440
اعتاد المسيحيون على الاعتراف بخطاياهم
أمام مجتمعهم.

514
00:34:21,520 --> 00:34:23,400
لقد كان ذلك اختيارًا واعيًا.

515
00:34:24,080 --> 00:34:25,120
هل تريد التراجع؟

516
00:34:25,200 --> 00:34:28,360
هذا أمر خطير.
إذا قبضوا علينا، فسوف نفشل.

517
00:34:29,240 --> 00:34:32,160
مر بها في المنزل بمفردك.

518
00:34:32,240 --> 00:34:34,480
لا أستطبع. والدي
يتحقق من جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

519
00:34:37,240 --> 00:34:38,560
ماذا الآن؟

520
00:34:39,280 --> 00:34:40,240
هل يمكنك فعل ذلك؟

521
00:34:42,000 --> 00:34:44,240
-لماذا أنا؟
-أنت تعلم...

522
00:34:45,480 --> 00:34:47,400
والدتك لا تتدخل.

523
00:34:52,600 --> 00:34:53,720
بخير.

524
00:34:54,960 --> 00:34:58,600
أرسلها لي.
سأشاهده وأقوم بإعداد قائمة.

525
00:35:13,760 --> 00:35:15,960
أصدقائي
ذهب إلى الجامعة،

526
00:35:16,640 --> 00:35:17,960
وبقيت هنا.

527
00:35:18,200 --> 00:35:19,960
بسببه.

528
00:35:20,880 --> 00:35:22,480
لقد دمر حياتي.

529
00:35:23,120 --> 00:35:24,560
هل من السيء أن نعتقد ذلك؟

530
00:35:25,240 --> 00:35:27,440
نحن نطلب الطعام.
تريد شيئا؟

531
00:35:27,720 --> 00:35:30,240
شكرا يا أمي، ولكن أنا مشغول.

532
00:35:31,680 --> 00:35:32,680
تمام.

533
00:35:42,760 --> 00:35:44,240
وابني...

534
00:35:46,960 --> 00:35:48,280
إنه يعرف ذلك.

535
00:35:49,200 --> 00:35:50,520
يرى ذلك.

536
00:35:53,400 --> 00:35:56,320
فهو أكثر فأكثر
مثل والده.

537
00:35:56,680 --> 00:35:58,800
لديه عينيه.

538
00:35:58,880 --> 00:36:01,360
لهذا السبب
لا أستطيع أن أنظر إليه.

539
00:36:03,760 --> 00:36:07,240
أحاول أن أجد الحب له،
ولكنها ليست هناك.

540
00:36:07,920 --> 00:36:10,120
ليس لدي ذلك في داخلي.

541
00:36:11,920 --> 00:36:15,040
قال الجميع
الحب سيأتي في الوقت المناسب.

542
00:36:17,800 --> 00:36:20,200
لكني لا أستطيع أن أحبه..

543
00:37:26,200 --> 00:37:27,280
اختياراتنا.

544
00:37:29,080 --> 00:37:30,320
عظيم.

545
00:37:30,720 --> 00:37:31,920
دعونا نفعل هذا.

546
00:37:32,400 --> 00:37:33,560
الله في جانبنا.

547
00:37:43,280 --> 00:37:44,360
ما هذا؟

548
00:37:44,440 --> 00:37:46,120
لا يجب أن يتعرفوا علينا.

549
00:37:48,360 --> 00:37:50,880
-من أين حصلت على هذه؟
-من الجدة.

550
00:37:51,160 --> 00:37:53,480
إنها تحيك هذه
لكل عيد الميلاد.

551
00:37:53,560 --> 00:37:54,640
لديها الخرف.

552
00:37:54,720 --> 00:37:56,680
لقد قطعت الثقوب.

553
00:37:58,720 --> 00:37:59,840
أزرق؟

554
00:37:59,920 --> 00:38:01,760
هذا ما عندي.

555
00:38:01,840 --> 00:38:05,080
إنهم بخير. ومجاني.
لذا فهم بخير.

556
00:38:05,160 --> 00:38:07,520
-أزرق مثل السماء.
-ليس السنافر؟

557
00:38:07,600 --> 00:38:09,320
مثل المحاربين السماويين.

558
00:38:09,400 --> 00:38:11,760
فمن المنطقي.
دعونا نفعل هذا.

559
00:38:18,160 --> 00:38:19,760
من الرعية!

560
00:38:20,560 --> 00:38:21,680
ما هو الخطأ؟

561
00:38:22,600 --> 00:38:24,640
انتظر! إنها من الرعية!

562
00:38:24,720 --> 00:38:26,320
المال للإيجار الخاص بك!

563
00:38:27,480 --> 00:38:30,920
-اتركها وشأنها أيها اللعين!
-الوداع!

564
00:38:32,800 --> 00:38:34,800
هل أنت بخير؟
لقد آذيك؟

565
00:38:34,880 --> 00:38:36,160
-لا.
-من كان ذلك؟

566
00:38:42,160 --> 00:38:43,240
من الرعية.

567
00:38:45,400 --> 00:38:46,800
للطعام.

568
00:39:03,640 --> 00:39:06,880
-هل أنت من الشرطة؟
-ماذا؟

569
00:39:06,960 --> 00:39:09,240
من أجل دوائك.
الله يبارك.

570
00:39:24,560 --> 00:39:26,880
هنا، إنها من الرعية.

571
00:39:26,960 --> 00:39:28,280
للطعام.

572
00:39:31,880 --> 00:39:33,880
الله يجزي الخير!

573
00:39:45,600 --> 00:39:47,080
-أهلاً.
-ما أخبارك؟

574
00:39:47,160 --> 00:39:49,000
-كل شيء؟
-لقد صدمت!

575
00:39:49,080 --> 00:39:51,320
بعض الرجل
ضربني تقريبا.

576
00:39:51,400 --> 00:39:54,240
كان يعتقد
لقد هاجمت سيدة عجوز.

577
00:39:55,160 --> 00:39:57,160
ليس من السهل أن تكون جيدًا.

578
00:39:57,600 --> 00:40:00,440
لقد كان يسوع صالحاً،
وانظر كيف انتهى به الأمر.

579
00:40:00,840 --> 00:40:03,960
-هل تخليت عن كل شيء؟
-كما تم الاتفاق.

580
00:40:05,400 --> 00:40:08,720
لست متأكدًا من كيفية تسمية هذا،
لكنه كان شيئا.

581
00:40:08,800 --> 00:40:12,160
-من المؤسف أن آباءنا لا يعرفون.
-أنت تعرف الصفقة.

582
00:40:12,240 --> 00:40:13,480
من يأتي أولاً؟

583
00:40:13,560 --> 00:40:18,920
أولا تعالي يا الله يا دجاجة
ليل تشيك، وغوتشي، وأنا.

584
00:40:19,600 --> 00:40:21,240
هل قمت بالفحص؟

585
00:40:21,440 --> 00:40:24,040
نعم، وأنا أحسب
يمكنني أن أذهب الشهر المقبل.

586
00:40:24,120 --> 00:40:27,720
أنا لا أعرف ما كنت تخطط.
هذا التاريخ أفضل.

587
00:40:27,800 --> 00:40:31,000
-قلت لك لن يتغير شيء.
-لماذا ليس يونيو؟

588
00:40:31,680 --> 00:40:32,960
سأذهب في يونيو.

589
00:40:33,040 --> 00:40:34,440
وهذا يحتاج إلى الغسيل.

590
00:40:34,520 --> 00:40:37,280
إذا أعطيته الرائحة الكريهة،
سوف يغضب.

591
00:40:37,760 --> 00:40:39,920
باويل!
ماذا تفعل؟

592
00:40:40,080 --> 00:40:41,400
فكر لمدة دقيقة!

593
00:40:42,680 --> 00:40:44,880
-هل هناك خطأ؟
-لا.

594
00:40:45,440 --> 00:40:48,200
على قدميك!
القداس على وشك البدء.

595
00:41:05,000 --> 00:41:08,520
القراءة من
رسالة القديس بولس إلى أهل أفسس.

596
00:41:08,840 --> 00:41:09,960
"الإخوة.

597
00:41:10,080 --> 00:41:15,160
لأنكم كنتم قبلاً ظلمة،
ولكنهم الآن نور في الرب.

598
00:41:15,360 --> 00:41:17,760
امشوا كأبناء النور.

599
00:41:18,320 --> 00:41:22,760
وثمر النور في الخير،
الحق والحق،

600
00:41:24,120 --> 00:41:27,400
إثبات ما هو مرضي
إلى الرب.

601
00:41:31,920 --> 00:41:33,040
و...

602
00:41:36,000 --> 00:41:40,520
وليس لديهم زمالة
بأعمال الظلمة غير المثمرة،

603
00:41:40,800 --> 00:41:43,800
بل بالأحرى وبخهم."

604
00:41:52,920 --> 00:41:54,280
قراءة لطيفة اليوم.

605
00:41:56,800 --> 00:41:57,960
شكرًا.

606
00:41:59,160 --> 00:42:00,680
لكنك تعثرت.

607
00:42:01,800 --> 00:42:05,680
-رائع. شكرا على الدعم.
-أريدك أن تكون الأفضل.

608
00:42:09,800 --> 00:42:11,120
ماذا يعني ذلك؟

609
00:42:13,120 --> 00:42:16,120
-لا أعرف.
-ما أنت الأفضل في؟

610
00:42:19,120 --> 00:42:20,320
ماذا؟

611
00:42:23,600 --> 00:42:26,800
تشرب بدلا من
تناول الحبوب الخاصة بك!

612
00:42:27,200 --> 00:42:28,800
وأنت تلومني!

613
00:42:28,880 --> 00:42:31,040
-أنا مريض.
-ليس خطأي.

614
00:42:31,120 --> 00:42:32,600
أنت تجعل الأمر أسوأ.

615
00:42:32,680 --> 00:42:35,840
أردتك أن تكون سعيدا
عن شيء ما!

616
00:42:35,920 --> 00:42:37,800
وأنت غير عادل.

617
00:42:38,320 --> 00:42:39,720
مثل كل منهم!

618
00:42:57,360 --> 00:42:59,120
أتعلم؟

619
00:42:59,200 --> 00:43:00,720
تذكر هذه التواريخ.

620
00:43:01,640 --> 00:43:03,400
من المؤتمرات.

621
00:43:04,400 --> 00:43:07,520
إنهم ألم،
لكنها سوف تسأل عنهم.

622
00:43:08,320 --> 00:43:10,600
لن أتعلم كل ذلك أبداً

623
00:43:10,680 --> 00:43:13,880
ليس كل منهم.
فقط تلك الرئيسية.

624
00:43:13,960 --> 00:43:15,800
يا رفاق، الغداء جاهز!

625
00:43:16,440 --> 00:43:18,040
تعال، سوف ننتهي لاحقا.

626
00:43:20,880 --> 00:43:22,200
أنا ممتلئ.

627
00:43:23,000 --> 00:43:25,040
تمام.
سأعود في عشرة.

628
00:43:26,440 --> 00:43:27,480
بخير.

629
00:43:35,320 --> 00:43:36,720
متأكد أنك لن تأكل؟

630
00:43:41,080 --> 00:43:42,080
شكرًا.

631
00:43:42,520 --> 00:43:44,440
أمي تحضر الغداء في المنزل.

632
00:43:45,200 --> 00:43:47,160
أنا أقوم بتوفير الغرفة.

633
00:43:48,640 --> 00:43:50,360
وكيف حال والدتك؟

634
00:43:54,000 --> 00:43:55,160
إنها بخير.

635
00:43:57,800 --> 00:44:02,480
إذا كانت مهتمة،
يمكنني أن أحصل لها على وظيفة في شركتنا.

636
00:44:02,560 --> 00:44:03,760
لديها وظيفة.

637
00:44:08,080 --> 00:44:11,040
هذا عظيم.
خطأي.

638
00:44:12,600 --> 00:44:16,520
إذا غيرت رأيك،
هناك لوحة لك.

639
00:44:28,120 --> 00:44:30,120
كم كان مرة أخرى؟

640
00:44:30,840 --> 00:44:34,000
إنها 540 ألف يورو.

641
00:44:35,600 --> 00:44:40,800
أعتقد حقا
هذا العرض استثنائي.

642
00:44:41,520 --> 00:44:44,320
إنه لطيف وكل شيء،
ولكن ماذا عن المدرسة؟

643
00:44:44,400 --> 00:44:46,960
سوف تذهب إلى المدرسة هناك.

644
00:44:47,040 --> 00:44:52,560
-ماذا عن أصدقائي؟
-سوف تصنع أخرى جديدة.

645
00:44:52,640 --> 00:44:56,120
تذاكر الطيران رخيصة,
مع توفر العديد من الرحلات المتصلة.

646
00:44:56,200 --> 00:44:59,320
يمكنك القدوم والزيارة.

647
00:44:59,400 --> 00:45:03,560
وإذا وافق أهلهم
سنقوم بدعوتهم.

648
00:45:31,600 --> 00:45:32,680
مرر الكرة!

649
00:45:37,960 --> 00:45:39,320
-دومينيكا!
-نعم؟

650
00:45:39,400 --> 00:45:40,920
-الكرة.
-تمريرها!

651
00:45:41,640 --> 00:45:44,040
-ما تلك الأحذية؟
-حذاء فقط.

652
00:45:44,120 --> 00:45:45,400
أرني باطن.

653
00:45:45,480 --> 00:45:47,080
قلت باطن أبيض فقط!

654
00:45:47,160 --> 00:45:48,920
مثل أي شخص آخر هنا.

655
00:45:49,240 --> 00:45:50,480
غادر الآن!

656
00:45:51,040 --> 00:45:53,440
-هل يمكنني اللعب حافي القدمين؟
-اخرج.

657
00:45:54,440 --> 00:45:56,280
فيكتوريا، أنت هنا.

658
00:45:56,840 --> 00:45:58,200
استئناف!

659
00:45:59,800 --> 00:46:01,320
دومينيكا، انتظر!

660
00:46:02,080 --> 00:46:03,200
ماذا حدث؟

661
00:46:03,280 --> 00:46:05,840
لقد طردتني
بسبب حذائي.

662
00:46:05,920 --> 00:46:07,680
ما هو الخطأ معهم؟

663
00:46:07,960 --> 00:46:11,400
يجب أن يكون باطن الأبيض،
وهذه هي كل ما لدي.

664
00:46:11,480 --> 00:46:14,360
لا يوجد شيء
في اللوائح المتعلقة بذلك.

665
00:46:14,440 --> 00:46:15,760
وماذا في ذلك؟

666
00:46:17,640 --> 00:46:19,280
لا يمكنها طردك.

667
00:46:20,360 --> 00:46:22,000
دعنا نقول لها ذلك.

668
00:46:22,760 --> 00:46:24,760
ليس هناك نقطة.

669
00:46:25,840 --> 00:46:28,360
نعم، هناك.
لأنه غير عادل.

670
00:46:29,440 --> 00:46:31,840
فيليب، اتركه.

671
00:46:43,040 --> 00:46:45,320
لقد أحسدت زملائي في الصف.

672
00:46:45,400 --> 00:46:47,320
كنت كسولًا وغير مطيع.

673
00:46:48,920 --> 00:46:50,760
لقد أخطأت في الفكر.

674
00:46:51,600 --> 00:46:54,360
وتمنيت لأبي الأذى.

675
00:46:54,680 --> 00:46:58,840
لقد طلبت منه المال
لمجموعة منطقة التجارة التفضيلية.

676
00:46:59,440 --> 00:47:00,960
لقد جن جنونه.

677
00:47:02,720 --> 00:47:07,040
في بعض الأحيان، أعتقد
كلمة واحدة مني أو من أمي

678
00:47:08,160 --> 00:47:10,080
يكفي لإحداث مشهد.

679
00:47:10,720 --> 00:47:12,120
يصرخ في وجهي و...

680
00:47:14,080 --> 00:47:15,360
أنا خائف منه.

681
00:47:20,480 --> 00:47:22,680
العهد الجديد

682
00:47:26,640 --> 00:47:29,560
طوبى لهم
التي تريد الحق،

683
00:47:29,640 --> 00:47:31,560
لانهم يمتلئون.

684
00:47:41,800 --> 00:47:44,240
لماذا أنت هنا في هذا الوقت المبكر؟

685
00:47:49,400 --> 00:47:51,080
أردت أن أتحدث مع الله.

686
00:47:52,680 --> 00:47:56,680
لا أحد يزعجه في الصباح.
الجميع نائمون.

687
00:47:58,320 --> 00:48:00,680
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها الله.

688
00:48:04,120 --> 00:48:05,320
كيف يعمل؟

689
00:48:07,560 --> 00:48:09,600
تعال، مد لي يد المساعدة.

690
00:48:24,000 --> 00:48:26,960
الحصول على بلدي الكهنوت.
شخص ما هنا للاعتراف.

691
00:48:34,320 --> 00:48:35,880
علقها في المكتب.

692
00:48:41,080 --> 00:48:43,480
الله يبارك.

693
00:48:43,640 --> 00:48:45,800
اعتراف؟
لو سمحت.

694
00:48:45,880 --> 00:48:49,760
لقد أصبحت أوروبا
منقسمون سياسيا

695
00:48:51,440 --> 00:48:54,280
إلى الكتلة الغربية..

696
00:48:54,400 --> 00:48:56,880
-غوتشي؟
-ماذا؟

697
00:48:58,120 --> 00:48:59,720
دعونا نحاول مرة أخرى.

698
00:48:59,800 --> 00:49:02,240
-جرب ماذا؟
- المال.

699
00:49:03,120 --> 00:49:04,080
لماذا؟

700
00:49:05,400 --> 00:49:07,080
يمكننا تغيير العالم.

701
00:49:08,400 --> 00:49:12,560
لقد أعطينا كل شيء بالفعل للفقراء.
هذا يكفي.

702
00:49:14,240 --> 00:49:16,320
تحقق من هذا.

703
00:49:20,000 --> 00:49:22,280
-يرى؟
-أين حصلت عليه؟

704
00:49:22,520 --> 00:49:23,720
ماذا تعتقد؟

705
00:49:29,440 --> 00:49:31,600
-كم هو هناك؟
-سبعة آلاف.

706
00:49:31,840 --> 00:49:33,840
لم أكن أعرف
لقد عدنا.

707
00:49:33,920 --> 00:49:36,840
لم يفعل أحد.
فيليب لم يسأل أحدا.

708
00:49:36,920 --> 00:49:38,440
-هل أرجعه؟
-لا.

709
00:49:39,000 --> 00:49:41,600
دعونا نتخلى عنها، وهذا كل شيء.

710
00:49:41,680 --> 00:49:43,640
-هل رآك أحد؟
-لا.

711
00:49:43,720 --> 00:49:45,840
-أنت؟
-لا.

712
00:49:45,920 --> 00:49:48,680
علينا أن نمر
الاعترافات مرة أخرى.

713
00:49:48,760 --> 00:49:51,280
سنحتاج
المزيد من الناس لذلك.

714
00:49:51,360 --> 00:49:53,920
حسنًا، سأفعل ذلك.
دعنا نذهب.

715
00:49:54,560 --> 00:49:58,240
-ما هذا، ضجة عصابة؟
-أعطني ذلك!

716
00:49:58,360 --> 00:49:59,800
-افتح!
-ما هذا؟

717
00:49:59,880 --> 00:50:03,360
-الكثير من العجين!
-اتركه! هذا للمحتاجين!

718
00:50:03,440 --> 00:50:04,960
لدي احتياجات. أنت؟

719
00:50:05,040 --> 00:50:07,240
-اللعنة أ!
-دعونا ندفع معا!

720
00:50:07,880 --> 00:50:09,960
سوف أضاجعك!

721
00:50:12,680 --> 00:50:14,280
إعادته!

722
00:50:17,480 --> 00:50:19,000
احصل عليه!

723
00:50:19,080 --> 00:50:20,880
-جيد!
-اضربه!

724
00:50:21,160 --> 00:50:22,120
على الأرض!

725
00:50:22,200 --> 00:50:24,560
-فيليب، بحاجة الى مساعدة؟
-يمكنه أن يفعل هذا!

726
00:50:24,640 --> 00:50:26,200
ضعه على الأرض!

727
00:50:26,280 --> 00:50:28,160
-تعال!
-اتركه!

728
00:50:33,880 --> 00:50:35,640
اذهب ولا تخطئ بعد الآن.

729
00:50:36,800 --> 00:50:40,600
أرسل كل ما تبقى لي
لابنتي.

730
00:50:40,680 --> 00:50:45,720
وعائلتها تعيش في شقة مستأجرة،
ويستمر الإيجار في الارتفاع.

731
00:50:45,800 --> 00:50:47,840
إنها لا تستطيع تغطية نفقاتها.

732
00:50:48,320 --> 00:50:50,240
لا أحتاج الكثير.

733
00:50:50,320 --> 00:50:51,840
أنا أساعد بأي طريقة ممكنة.

734
00:50:51,920 --> 00:50:56,520
أنا أكافح،
وهذا يجعلني حزينا جدا.

735
00:50:56,600 --> 00:50:58,640
أنا قلقة حقا.

736
00:50:58,720 --> 00:51:00,880
الحياة تزداد صعوبة.

737
00:51:00,960 --> 00:51:04,360
أشعر بهذا
شعور شديد بالفقر.

738
00:51:04,440 --> 00:51:07,760
أنا أشعر بالخجل الشديد من ذلك.

739
00:51:07,840 --> 00:51:09,040
إنه صعب يا أبي.

740
00:51:09,120 --> 00:51:13,880
والبعض الآخر لديه ليموزين،
وأنا لا أستطيع شراء الملابس لأطفالي.

741
00:51:13,960 --> 00:51:17,560
لم آتي إلى هنا لأعترف

742
00:51:17,640 --> 00:51:20,560
أحتاج إلى مساعدة،
وليس لدي من ألجأ إليه.

743
00:51:21,320 --> 00:51:24,240
أنا مصاب بالسرطان،
وأنا بحاجة لعملية جراحية.

744
00:51:25,840 --> 00:51:27,720
لكن ليس لدي مال للإيجار.

745
00:52:15,080 --> 00:52:16,040
بجد؟

746
00:54:16,920 --> 00:54:18,240
-هنا.
-عيسى!

747
00:54:18,600 --> 00:54:21,280
- المال من الرعية.
-ماذا تريد؟

748
00:54:21,560 --> 00:54:23,800
خذها.
إنها أموال من الرعية.

749
00:54:24,120 --> 00:54:25,680
أنا لا أريد صدقة.

750
00:54:26,720 --> 00:54:27,960
أنت تستحق هذا.

751
00:54:29,640 --> 00:54:30,640
خذها.

752
00:54:31,960 --> 00:54:34,680
لا أريد الشفقة.
ألا تفهم ذلك يا فيليب؟

753
00:54:34,760 --> 00:54:35,840
تغضب.

754
00:54:41,280 --> 00:54:43,080
خذها من فضلك.

755
00:54:43,160 --> 00:54:46,360
إنها من الرعية.
لن يعلم أحد أنك حصلت عليه.

756
00:54:46,440 --> 00:54:48,120
يمكنك شراء تلك الأحذية.

757
00:54:55,520 --> 00:54:56,720
شكرًا.

758
00:55:03,080 --> 00:55:04,640
ما بال عينك؟

759
00:55:08,560 --> 00:55:09,800
لا شئ.

760
00:55:10,520 --> 00:55:12,280
لقد اصطدمت بشيء ما.

761
00:55:13,320 --> 00:55:15,720
وأستمر في الاصطدام بالأشياء أيضًا.

762
00:56:01,280 --> 00:56:04,360
-المساعدة رائعة.
-نعم.

763
00:56:04,440 --> 00:56:06,800
دعونا نحتفل.

764
00:56:06,880 --> 00:56:09,560
-ما هذا؟
-كومبوتشا.

765
00:56:10,000 --> 00:56:13,600
كحول 0.5% فقط
لذلك فهي ليست خطيئة.

766
00:56:13,680 --> 00:56:16,160
- فقط 0.5% خطيئة.
-نعم.

767
00:56:16,240 --> 00:56:17,480
المبالغ المتبقية.

768
00:56:22,720 --> 00:56:25,080
- الكاهن المعتكف؟
-لماذا هو هنا؟

769
00:56:25,160 --> 00:56:30,920
سمعنا شخص ما
يتبرع بالمال في جميع أنحاء المدينة.

770
00:56:31,480 --> 00:56:33,960
يقولون أنه من الرعية.

771
00:56:34,280 --> 00:56:37,160
يمكن للناس أن يقولوا
كل أنواع الأشياء،

772
00:56:37,240 --> 00:56:38,560
ولكن، في الواقع،

773
00:56:38,640 --> 00:56:42,360
لقد اختفى المال
من الرعية آمنة.

774
00:56:42,640 --> 00:56:45,240
ربما هو مجرد خطأ.

775
00:56:45,320 --> 00:56:48,880
ولكن ربما واحد منكم
رأى شيئا.

776
00:56:49,960 --> 00:56:51,960
أو سمعت شيئا.

777
00:56:52,040 --> 00:56:55,720
ولهذا السبب ممثل الكوريا،
الذي تعرفونه جميعا،

778
00:56:55,800 --> 00:56:58,600
أود أن أتحدث إليكم.

779
00:56:59,400 --> 00:57:00,360
على انفراد.

780
00:57:04,200 --> 00:57:06,040
يا شباب، اهدأوا.

781
00:57:07,040 --> 00:57:09,440
لم ير أحد أي شيء
أو يعرف أي شيء.

782
00:57:09,520 --> 00:57:10,600
دعونا نبقى هادئين.

783
00:57:10,680 --> 00:57:13,200
كان علينا أن نفعل ذلك.
كان لا بد من القيام به.

784
00:57:14,720 --> 00:57:16,760
سوف نتغلب على هذا.
يجب علينا.

785
00:57:17,880 --> 00:57:20,200
فيليب... ادخل.

786
00:57:26,800 --> 00:57:28,000
اجلس.

787
00:57:32,440 --> 00:57:34,560
فيليب جرابوسكي.

788
00:57:35,560 --> 00:57:36,960
أنت محاضر.

789
00:57:38,600 --> 00:57:41,280
لقد كنت الخادم
لمدة ست سنوات.

790
00:57:42,480 --> 00:57:44,920
لديك حق الوصول
إلى كل شيء.

791
00:57:50,320 --> 00:57:51,760
أنا لا أتبع.

792
00:57:54,120 --> 00:57:55,520
فيليب...

793
00:57:57,160 --> 00:58:00,240
أخبرني كاهن الرعية
عن حالتك.

794
00:58:02,080 --> 00:58:05,360
ليس لديك أب.

795
00:58:06,640 --> 00:58:08,360
وأمك لديها مشاكل.

796
00:58:08,440 --> 00:58:10,200
لذلك سرقت شيئا؟

797
00:58:10,880 --> 00:58:12,040
أنا لم أقل ذلك.

798
00:58:12,120 --> 00:58:14,760
لكنك اعتقدت ذلك!
لأنني فقير!

799
00:58:14,840 --> 00:58:17,040
فيليب!
أعود هنا.

800
00:58:25,600 --> 00:58:27,360
كل شيء سيكون على ما يرام.

801
00:58:27,440 --> 00:58:30,160
-سوف نتأكد من ذلك.
-لن يكون كذلك.

802
00:58:30,800 --> 00:58:33,120
ثم سأصلح الأمر.

803
00:58:33,200 --> 00:58:35,240
-ما أخبارك؟
-سأحميك.

804
00:58:35,640 --> 00:58:38,360
قال الخوري
رآني بالقرب من الخزنة.

805
00:58:38,440 --> 00:58:40,360
-هل هو؟
-نعم.

806
00:58:41,880 --> 00:58:43,440
قلت لم يراك أحد.

807
00:58:43,520 --> 00:58:46,960
ولم يراني آخذه
مجرد الوقوف هناك.

808
00:58:49,320 --> 00:58:51,560
-ماذا قلت له؟
-لا شئ.

809
00:58:51,640 --> 00:58:54,040
-هل أنت متأكد؟
-اتركه وشأنه!

810
00:58:58,240 --> 00:58:59,400
ماذا الآن؟

811
00:59:03,040 --> 00:59:04,920
لم نفعل
أي شيء خاطئ.

812
00:59:06,280 --> 00:59:08,240
إنها أموال الرعية.

813
00:59:10,480 --> 00:59:11,800
أموالنا.

814
00:59:13,680 --> 00:59:14,960
يمين.

815
00:59:17,600 --> 00:59:19,760
دعونا نبدأ.
إنه وقت القداس.

816
00:59:21,800 --> 00:59:22,760
هل ستأتي؟

817
00:59:23,960 --> 00:59:25,400
لا أشعر أني على ما يرام.

818
00:59:45,400 --> 00:59:46,840
ماذا تفعل؟

819
00:59:50,000 --> 00:59:54,640
"وعندما اقتربت من دمشق،
فجأة ظهر ضوء عظيم حولي.

820
00:59:55,440 --> 00:59:59,960
وسمعت صوتاً يقول لي:
شاول، لماذا تضطهدني؟"

821
01:00:03,720 --> 01:00:05,360
ماذا تقول؟

822
01:00:07,760 --> 01:00:11,480
لقد صورتك وأنت تأخذ المال
من جمع الفقراء.

823
01:00:16,640 --> 01:00:18,600
اتركوا الرعية وشأنها،

824
01:00:18,880 --> 01:00:22,400
أو سأخبر الشرطة
ونشر الفيديو على الانترنت.

825
01:00:23,760 --> 01:00:25,360
ما خطبك؟

826
01:00:25,440 --> 01:00:28,080
اتركوا الرعية وشأنها،
والمال

827
01:00:29,240 --> 01:00:30,760
سوف تتوقف عن الاختفاء.

828
01:00:30,840 --> 01:00:32,520
صفقة؟

829
01:00:38,720 --> 01:00:40,920
-السرقة خطيئة.
-أعلم.

830
01:00:42,840 --> 01:00:44,240
ولكن هل أنت؟

831
01:00:46,360 --> 01:00:48,800
ما تفعله هو الشر.

832
01:00:58,720 --> 01:01:00,040
سيحكم الله على ذلك.

833
01:01:37,160 --> 01:01:38,840
أنا لم أعطيك بعيدا.

834
01:01:40,120 --> 01:01:41,120
ماذا؟

835
01:01:44,120 --> 01:01:45,800
لقد وجد والدي المال.

836
01:01:47,480 --> 01:01:49,400
لقد ظن أنني سرقته.

837
01:01:52,640 --> 01:01:54,640
قلت أنني حصلت عليه
من الرعية.

838
01:01:56,840 --> 01:01:58,200
لا بأس.

839
01:02:01,400 --> 01:02:02,640
لا تقلق.

840
01:02:43,040 --> 01:02:44,360
آسف.

841
01:02:45,720 --> 01:02:47,240
تعال مرة أخرى.

842
01:02:47,920 --> 01:02:48,960
ماذا؟

843
01:02:49,040 --> 01:02:53,640
-ماذا قلت؟
-القافية عن الله هي مستقبل الراب.

844
01:02:53,960 --> 01:02:54,920
لا أعرف.

845
01:02:55,560 --> 01:02:57,160
الناس لا يفهمون ذلك.

846
01:02:57,240 --> 01:03:00,160
هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة،
أم أنني وحدي اليوم؟

847
01:03:03,800 --> 01:03:05,560
وأما الاستجواب..

848
01:03:07,080 --> 01:03:10,120
اتضح
لم يكن هناك أموال في عداد المفقودين.

849
01:03:12,280 --> 01:03:14,760
لقد أسقطت كوريا ديوننا،

850
01:03:14,840 --> 01:03:19,440
رؤية ذلك
نحن رعية فقيرة.

851
01:03:20,000 --> 01:03:21,160
لذا...

852
01:03:21,880 --> 01:03:24,680
أنا آسف حقا لهذا الارتباك.

853
01:03:25,600 --> 01:03:26,920
آمل أن تفهم.

854
01:03:27,480 --> 01:03:29,320
-نعم.
- شيء أكيد.

855
01:03:41,880 --> 01:03:44,600
لم يكتشفوا الأمر، أليس كذلك؟

856
01:03:46,200 --> 01:03:48,360
لقد أخبرتك أنني لم أصرخ.

857
01:03:51,840 --> 01:03:53,760
الله في جانبنا.

858
01:03:55,440 --> 01:03:56,440
جسد المسيح.

859
01:03:56,520 --> 01:03:57,680
آمين.

860
01:04:00,360 --> 01:04:02,680
- جسد المسيح .
-آمين.

861
01:04:26,400 --> 01:04:29,840
- لماذا لا يتم تنظيف هذا الخنزير؟
-كنت مشغولا.

862
01:04:29,920 --> 01:04:32,960
ما تناوله
وقتك اللعين؟

863
01:04:33,200 --> 01:04:36,000
-أنا آسف!
- حافظ على الفوضى في غرفتك!

864
01:04:36,080 --> 01:04:37,600
هذه ملابسي!

865
01:04:37,680 --> 01:04:40,400
قلت لك،
احتفظ بهذا في غرفتك!

866
01:04:40,600 --> 01:04:44,880
-يمكن للجيران سماعك!
-سوف أتخلص من هذا، وسوف تتعلم!

867
01:04:45,400 --> 01:04:47,440
اترك الأمر وشأنه يا أبي، من فضلك!

868
01:04:47,680 --> 01:04:48,960
سأعلمك!

869
01:04:49,200 --> 01:04:51,480
-أعطني ذلك!
-اجلس اللعنة!

870
01:04:54,560 --> 01:04:56,080
أنت لست أفضل!

871
01:04:57,000 --> 01:04:58,800
ماذا بحق الجحيم؟

872
01:04:59,720 --> 01:05:02,000
سأحصل عليك،
يا قطعة من القرف!

873
01:05:14,680 --> 01:05:18,040
لقد أساءت إلى الله
بالخطايا التالية..

874
01:05:19,360 --> 01:05:21,280
فاتني عدد قليل من الجماهير.

875
01:05:22,000 --> 01:05:23,440
كنت غاضبا.

876
01:05:23,760 --> 01:05:27,360
لقد سكرت عدة مرات
وصرخت في عائلتي.

877
01:05:27,440 --> 01:05:30,200
لكن نواياي كانت جيدة.

878
01:05:30,840 --> 01:05:33,360
في بعض الأحيان،
إنه كثير جدًا بالنسبة لي.

879
01:05:35,680 --> 01:05:38,320
أعلم أنني ألهم
سلوكه ولكن...

880
01:05:39,240 --> 01:05:41,200
لا أعرف ماذا أفعل.

881
01:05:41,760 --> 01:05:45,080
أخشى أنه سيؤذي دومي...
ابنتي.

882
01:05:49,760 --> 01:05:52,520
لا أعرف
ماذا تفعل يا أبي.

883
01:05:55,960 --> 01:05:57,840
لا أستطيع أن أتركه، أليس كذلك؟

884
01:06:00,600 --> 01:06:04,200
- يا رفاق، نحن لسنا في مأزق من أجل المال.
-نعم.

885
01:06:04,280 --> 01:06:06,360
لكن لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو.

886
01:06:07,480 --> 01:06:11,120
-نحن بحاجة إلى استراتيجية جديدة.
-معنى؟

887
01:06:11,200 --> 01:06:15,560
"سآتي سريعًا وأعطي مكافأتي
للناس حسب أعمالهم."

888
01:06:16,760 --> 01:06:17,720
يقول ما؟

889
01:06:17,920 --> 01:06:21,000
سوف نعاقب هؤلاء
الذين لا يغيرون طرقهم.

890
01:06:21,080 --> 01:06:22,160
معاقبة؟

891
01:06:22,240 --> 01:06:25,720
سنفعل لهم
ماذا يفعلون للآخرين.

892
01:06:25,800 --> 01:06:27,440
هل تريد ضربهم؟

893
01:06:27,520 --> 01:06:29,800
نحن لا نتغلب على أحد.

894
01:06:30,520 --> 01:06:34,520
ولكن عندما يقوم الناس برمي القمامة،
سنضعها على ممسحاتهم.

895
01:06:34,600 --> 01:06:36,880
سوف يدركون
ظلمهم.

896
01:06:39,800 --> 01:06:40,840
حسنا يا شباب؟

897
01:06:41,600 --> 01:06:43,040
هل أنت معي؟

898
01:06:44,360 --> 01:06:45,680
دعونا نفعل ذلك.

899
01:06:45,760 --> 01:06:48,080
الهيب هوب وحده
لن يغير العالم.

900
01:06:48,760 --> 01:06:50,080
أنا أيضًا.

901
01:06:53,760 --> 01:06:57,800
غرامة، ولكن علينا أن نضع الكاميرا
مرة أخرى في الاعتراف.

902
01:06:58,440 --> 01:07:00,360
وتصوير بيان.

903
01:07:09,480 --> 01:07:13,840
اللعنة على من يهدف إلى حكم العالم
الجنة لنا، سينتهي بهم الأمر بالبرد

904
01:07:13,920 --> 01:07:18,440
نحن لسنا مجانين، لسنا مجانين
نحن فقط ننفذ أمر الرب

905
01:07:18,520 --> 01:07:22,960
في غطاء محرك السيارة كل الشر أحارب
إنها محنة شنيعة لا تنتهي أبدًا

906
01:07:23,040 --> 01:07:27,880
نحن لا نحتاج إلى المال، ولا الأسلحة، ولا السلطة
ليس لدينا أسماء، وجوهنا مغطاة

907
01:07:27,960 --> 01:07:32,560
الله قوتنا، هو غازنا
يجب أن نحصل على بعض العدالة بيننا

908
01:07:32,640 --> 01:07:37,160
إذا كنت جيدًا، فأنت أخ لنا
إذا كنت سيئًا، فإننا نلعن والدتك

909
01:07:37,280 --> 01:07:40,000
مهلا، ما هذا
عن الأم؟

910
01:07:40,080 --> 01:07:42,840
-ماذا؟
-نحن لا نلعن أحدا.

911
01:07:43,360 --> 01:07:46,520
سأعيد كتابتها لاحقا.
انها جيدة بما فيه الكفاية في الوقت الراهن.

912
01:07:47,160 --> 01:07:48,800
لا تنشره على الإنترنت.

913
01:07:48,880 --> 01:07:51,560
-لكنه عظيم!
-سوف يتعرفون علينا.

914
01:07:51,640 --> 01:07:54,800
-لدينا أقنعة.
-نحن لا نفعل ذلك من أجل الشهرة.

915
01:07:54,880 --> 01:07:56,400
حسنًا، إنه مخصص لنا فقط.

916
01:07:57,960 --> 01:08:00,120
هيا يا شباب.
دعونا نفعل ذلك.

917
01:08:00,200 --> 01:08:02,400
لقد قمت بتكفيري.

918
01:08:04,200 --> 01:08:06,840
لقد أساءت إلى الله
بالخطايا التالية.

919
01:08:07,720 --> 01:08:10,880
أنا أشرب وأقود.
لكنني لا أشرب الخمر كثيرًا.

920
01:08:10,960 --> 01:08:13,880
أنا أعمل في مصنع للحليب، لا بد لي من...

921
01:08:26,800 --> 01:08:30,120
-ما الأمر مع والدتك؟
-لا شئ. إنها مريضة.

922
01:08:30,200 --> 01:08:31,480
مريض؟

923
01:08:32,200 --> 01:08:33,680
محبَط.

924
01:08:34,320 --> 01:08:36,680
يقول والدي
إنه ليس مرضًا حقيقيًا.

925
01:08:39,680 --> 01:08:41,040
أخبرها بذلك.

926
01:08:46,760 --> 01:08:48,120
كل شيء بخير؟

927
01:08:48,200 --> 01:08:49,560
نعم.

928
01:08:53,720 --> 01:08:55,640
يجب أن أكون على أهبة الاستعداد.

929
01:08:55,720 --> 01:08:58,120
يمكنهم الاتصال في الليل
في أيام العطل.

930
01:08:58,800 --> 01:09:01,880
الإسراف في الشرب
هو خطيئة خطيرة.

931
01:09:02,520 --> 01:09:05,160
أنا لا أشرب كثيرا
كأشخاص آخرين.

932
01:09:05,840 --> 01:09:09,880
لو علمناه درسا
يمكننا مساعدته في الواقع.

933
01:09:19,920 --> 01:09:21,600
انه قادم.

934
01:09:25,840 --> 01:09:26,840
مرحبًا؟

935
01:09:26,920 --> 01:09:30,640
كان هناك حادث
في 3 شارع Niepodległości.

936
01:09:30,720 --> 01:09:32,320
أصيب صبي.

937
01:09:33,160 --> 01:09:35,160
تعال بسرعة، من فضلك!

938
01:09:41,880 --> 01:09:43,000
هل أنت بخير؟

939
01:09:43,080 --> 01:09:44,560
ماذا حدث؟

940
01:09:44,640 --> 01:09:45,720
ستكون بخير.

941
01:09:46,800 --> 01:09:48,280
سوف تعيش.

942
01:09:48,440 --> 01:09:50,720
أين اللعنة
هل تتزلج!

943
01:09:50,800 --> 01:09:52,280
-لقد ضربته!
-أم!

944
01:09:52,840 --> 01:09:54,200
اتصل بالشرطة!

945
01:09:54,280 --> 01:09:55,520
أمي!

946
01:09:57,720 --> 01:09:59,160
الجحيم اللعين!

947
01:09:59,600 --> 01:10:00,720
أنت بخير!

948
01:10:01,400 --> 01:10:04,280
-سوف تعيش!
- احصل على أمي!

949
01:10:04,680 --> 01:10:07,960
-هنا 200. ابقِ الأمر هادئًا.
-أم!

950
01:10:08,040 --> 01:10:11,640
-أنا لا آخذ ذلك!
-أخيك سيكون بخير!

951
01:10:11,720 --> 01:10:13,120
إنه مؤلم!

952
01:10:15,520 --> 01:10:17,920
-شرطة. ماذا حدث؟
-لقد ضربه!

953
01:10:18,000 --> 01:10:19,400
لقد حصلنا عليه!

954
01:10:19,800 --> 01:10:21,640
آدم، جهاز التنفس!

955
01:10:26,280 --> 01:10:27,240
واضح.

956
01:10:31,880 --> 01:10:34,200
باسم الآب...

957
01:10:34,880 --> 01:10:38,640
لقد كان شهرين
منذ اعترافي الأخير.

958
01:10:38,720 --> 01:10:41,440
لقد أساءت إلى الله
بالخطايا التالية.

959
01:10:43,240 --> 01:10:44,680
لقد لعنت.

960
01:10:45,400 --> 01:10:48,560
أكلت لحما يوم الجمعة.

961
01:10:48,840 --> 01:10:50,560
تشاجرت مع والدتي.

962
01:10:50,960 --> 01:10:56,360
وأخذت بضعة زلوتي
من الناس في العمل عدة مرات.

963
01:10:58,120 --> 01:10:59,920
لم أكن أريد أن.

964
01:11:00,400 --> 01:11:03,080
لم آخذ
ذلك من الجميع.

965
01:11:03,520 --> 01:11:05,880
عندما أرى
كم لدى الآخرين

966
01:11:05,960 --> 01:11:07,800
وأنا لا أستطيع تحمل أي شيء،

967
01:11:07,880 --> 01:11:09,600
أنا فقط...

968
01:11:11,680 --> 01:11:13,400
ماذا نفعل حيالها؟

969
01:11:15,960 --> 01:11:18,280
تقول أنها سوف تفعل ما هو أفضل، أليس كذلك؟

970
01:11:22,520 --> 01:11:24,000
دعونا اختبار لها.

971
01:11:31,440 --> 01:11:32,760
مرحبًا.

972
01:11:43,640 --> 01:11:47,040
آسف، هل يمكنك ذلك؟
كسر هذا بالنسبة لي؟

973
01:11:49,240 --> 01:11:50,920
أحتاج إلى خمستين.

974
01:12:02,400 --> 01:12:03,360
شكرًا لك.

975
01:12:03,920 --> 01:12:05,600
-الوداع.
-شكرًا لك.

976
01:12:06,680 --> 01:12:08,080
الوداع.

977
01:12:12,400 --> 01:12:15,320
-أنت تلعب مثل أمي.
-نعم صحيح!

978
01:12:17,080 --> 01:12:18,760
الخمسين مفقود.

979
01:12:23,440 --> 01:12:25,680
-لقد أخذت أموالنا.
-نعم.

980
01:12:26,360 --> 01:12:28,880
-ماذا نفعل؟
-علينا أن نسرقها.

981
01:12:29,720 --> 01:12:30,960
لا.

982
01:12:33,520 --> 01:12:34,880
السرقة خطيئة.

983
01:12:35,520 --> 01:12:37,320
إنها بحاجة إلى ذلك
فهم ذلك.

984
01:12:50,480 --> 01:12:53,400
-أوصي بالشوكولاتة.
-أنا أعتبر.

985
01:12:55,080 --> 01:12:57,680
-أليس هذا للبيع؟
-إذا حصلت على ثلاثة.

986
01:12:59,240 --> 01:13:01,080
في هذه الحالة، واحدة فقط.

987
01:13:02,400 --> 01:13:03,720
امسك هاتفك.

988
01:13:04,200 --> 01:13:06,400
-شكرًا لك.
-مع السلامة.

989
01:13:06,560 --> 01:13:07,960
الوداع! كيف يمكنني المساعدة؟

990
01:13:08,360 --> 01:13:10,840
السيجارة المعتادة من فضلك.

991
01:13:16,240 --> 01:13:17,440
الوداع!

992
01:13:19,600 --> 01:13:20,880
اعذرني.

993
01:13:20,960 --> 01:13:23,200
-ماذا...
-حقيبتك.

994
01:13:33,480 --> 01:13:36,160
لم أقم بمسح ذلك ضوئيًا.
لم يتم دفع ثمنها.

995
01:13:36,720 --> 01:13:39,640
-هذا ليس لي!
-قل ذلك لرجال الشرطة.

996
01:13:39,720 --> 01:13:41,280
-ماذا؟
-دعنا نذهب!

997
01:13:41,360 --> 01:13:43,080
هذه ليست لي!

998
01:13:47,520 --> 01:13:48,840
تحقق من هذا.

999
01:13:48,920 --> 01:13:50,600
مهلا يا شباب!

1000
01:13:50,680 --> 01:13:53,320
إليك تذكيرك اليومي
لشرب الماء!

1001
01:13:53,400 --> 01:13:56,400
وقال انه سوف يكون نموذجا لدينا.
تريد بعض؟

1002
01:13:58,960 --> 01:14:00,880
يا رفاق، تحققوا من هذا.

1003
01:14:06,720 --> 01:14:10,680
إنها تسخر من الناس.
يجب أن نفعل شيئا حيال ذلك.

1004
01:14:11,120 --> 01:14:12,440
هل اعترفت بذلك؟

1005
01:14:17,560 --> 01:14:18,520
فعلت.

1006
01:14:18,600 --> 01:14:20,360
وليس عن التنمر على الناس.

1007
01:14:20,440 --> 01:14:22,760
نحن بحاجة لتلقينها درسا.

1008
01:14:29,880 --> 01:14:31,480
لا شيء يحدث.

1009
01:14:33,360 --> 01:14:36,120
دعونا ننتظر.
ربما تسقط أو شيء من هذا.

1010
01:14:38,960 --> 01:14:41,560
دعنا نذهب.
لن يحدث شيء.

1011
01:14:42,840 --> 01:14:45,120
صناعة الأفلام تستغرق وقتًا.

1012
01:14:49,880 --> 01:14:52,320
أنت! تعال الى هنا!
في أي صف أنت؟

1013
01:14:54,240 --> 01:14:57,320
-إنها في الخارج باردة.
- كأن أحداً قطع قوتها.

1014
01:14:57,400 --> 01:15:00,200
-هل انتظرت طويلاً؟
-صعب الشرح.

1015
01:15:00,280 --> 01:15:03,560
ركل فيليب الكرة
وارتد عن الحائط.

1016
01:15:04,360 --> 01:15:06,080
لا يمكن أن يكون من قبيل الصدفة.

1017
01:15:06,840 --> 01:15:09,040
-إنها علامة.
-يجب أن يكون.

1018
01:15:09,720 --> 01:15:12,840
أنا أضعه على الإنترنت.
لا عودة إلى الوراء.

1019
01:15:14,520 --> 01:15:16,120
من آخر لدينا؟

1020
01:15:16,680 --> 01:15:18,240
علينا أن نساعد دومينيكا.

1021
01:15:18,320 --> 01:15:21,640
-تقصد والدها.
-هم بشكل عام.

1022
01:15:22,200 --> 01:15:23,560
كيف نفعل هذا؟

1023
01:15:23,640 --> 01:15:26,200
لماذا لا نتحدث معه فقط؟

1024
01:15:27,960 --> 01:15:29,280
كيف؟

1025
01:15:29,840 --> 01:15:31,920
اتصل به على جهاز الاتصال الداخلي.

1026
01:15:33,360 --> 01:15:35,320
دعونا نحافظ على المسافة بيننا.

1027
01:15:38,080 --> 01:15:39,520
إنه عدواني.

1028
01:15:42,080 --> 01:15:43,240
نحن نفعل ذلك الليلة.

1029
01:15:52,720 --> 01:15:54,040
هذا كل شيء.

1030
01:15:54,720 --> 01:15:55,920
تلك النافذة.

1031
01:15:56,920 --> 01:15:58,200
تعال.

1032
01:16:02,080 --> 01:16:04,120
-رنها، الدجاج.
-لماذا أنا؟

1033
01:16:04,200 --> 01:16:05,560
صوتك أعمق.

1034
01:16:06,200 --> 01:16:07,440
-بخير.
-يذهب.

1035
01:16:08,280 --> 01:16:09,520
شقة 6.

1036
01:16:18,880 --> 01:16:19,840
نعم؟

1037
01:16:20,800 --> 01:16:22,320
هل يمكنني التحدث مع والدك؟

1038
01:16:23,480 --> 01:16:25,120
أبي، إنها لك.

1039
01:16:28,080 --> 01:16:29,600
-نعم؟
-هادئ.

1040
01:16:32,000 --> 01:16:34,320
-أنا أعرف ما تفعلونه.
-ماذا؟

1041
01:16:36,840 --> 01:16:39,160
لقد ضربت ابنتك
وزوجتك.

1042
01:16:39,240 --> 01:16:40,720
من أنت بحق الجحيم؟

1043
01:16:41,160 --> 01:16:42,440
لا يهم.

1044
01:16:44,880 --> 01:16:47,200
أخبره أنه سيحصل
ما يستحقه.

1045
01:16:48,640 --> 01:16:52,480
إذا لم تتوقف،
سأتصل برجال الشرطة.

1046
01:16:55,240 --> 01:16:58,120
فرخة! سد الباب!
بقدمك!

1047
01:16:58,440 --> 01:17:00,760
امسكها! يدفع!

1048
01:17:01,840 --> 01:17:03,560
ساعدني!

1049
01:17:06,000 --> 01:17:07,440
-ماذا الآن؟
-ينقسم!

1050
01:17:07,520 --> 01:17:09,800
مستعد؟ يذهب!

1051
01:17:09,880 --> 01:17:13,400
سأحصل عليك،
الملاعين قليلا!

1052
01:17:14,160 --> 01:17:16,760
-سأحصل عليك!
-توقف عن الصراخ!

1053
01:17:16,840 --> 01:17:19,760
-من كان؟
-بعض القرف قليلا.

1054
01:17:19,840 --> 01:17:22,280
احصل على نسخة احتياطية!
واصمت!

1055
01:17:22,360 --> 01:17:24,120
-الآن يأتون!
-الصمت!

1056
01:17:24,200 --> 01:17:26,440
-ماذا؟
-كن هادئاً!

1057
01:17:31,480 --> 01:17:33,000
مساء الخير.

1058
01:17:33,560 --> 01:17:35,800
لقد حصلنا على تقرير إزعاج.

1059
01:17:35,880 --> 01:17:37,160
لا يوجد إزعاج هنا.

1060
01:17:38,080 --> 01:17:40,400
والعنف المنزلي.

1061
01:17:42,000 --> 01:17:44,360
هل تؤكد ذلك؟

1062
01:17:44,440 --> 01:17:45,880
استخدام العنف؟

1063
01:17:47,480 --> 01:17:48,440
لا.

1064
01:17:57,240 --> 01:17:58,320
لا.

1065
01:18:00,920 --> 01:18:02,960
ماذا حدث ليدك؟

1066
01:18:03,960 --> 01:18:05,400
تعثرت على الدرج.

1067
01:18:06,600 --> 01:18:09,800
-هل تحتاج إلى سيارة إسعاف؟
- لا، عد إلى الداخل!

1068
01:18:09,880 --> 01:18:11,640
-اذهبي، دومينيكا.
-الهوية من فضلك.

1069
01:18:11,720 --> 01:18:16,560
لا داعي لذلك، سنعود للنوم.
آسف على الإزعاج.

1070
01:18:16,640 --> 01:18:18,000
تعال.

1071
01:18:19,240 --> 01:18:20,720
انسى ذلك.

1072
01:18:35,200 --> 01:18:36,600
انا لم احصل عليها.

1073
01:18:37,320 --> 01:18:38,360
ماذا؟

1074
01:18:39,360 --> 01:18:41,360
كان بإمكانهم قول الحقيقة.

1075
01:18:43,800 --> 01:18:45,160
لا يمكن أن يكون لديهم.

1076
01:18:46,760 --> 01:18:48,840
فلماذا نحن
حتى تفعل هذا؟

1077
01:18:51,080 --> 01:18:52,520
لا أعرف.

1078
01:18:53,840 --> 01:18:55,200
ولكن كان لدي ما يكفي.

1079
01:18:57,120 --> 01:19:00,080
لقد كان لدي ما يكفي.

1080
01:19:02,280 --> 01:19:05,520
الرب هو راعي بلدي

1081
01:19:05,600 --> 01:19:08,440
هو يوفر لي

1082
01:19:08,520 --> 01:19:11,560
يسمح لي بالكذب

1083
01:19:11,640 --> 01:19:14,800
على المراعي الخضراء

1084
01:19:15,200 --> 01:19:19,720
الرب هو راعي بلدي

1085
01:19:19,800 --> 01:19:25,400
هو يوفر لي

1086
01:19:45,080 --> 01:19:47,960
اقوال النبي اشعياء.

1087
01:19:48,040 --> 01:19:50,120
أنا أعرف كيفية الحصول عليه.

1088
01:19:50,200 --> 01:19:51,760
المتأنق، هيا.

1089
01:19:52,040 --> 01:19:53,000
دعها تذهب.

1090
01:19:53,080 --> 01:19:55,520
رجل من هذا القبيل
كثير جدا بالنسبة لنا.

1091
01:19:55,600 --> 01:19:57,280
سنقوم بتسجيل اعترافه

1092
01:19:57,360 --> 01:20:00,040
يعترف
لضرب دومينيكا وأمها.

1093
01:20:00,120 --> 01:20:01,800
سوف نرسلها إلى رجال الشرطة

1094
01:20:01,880 --> 01:20:05,160
تريد الاعتراف بذلك
تصوير اعترافات الناس؟

1095
01:20:05,240 --> 01:20:06,560
أنت مجنون سخيف!

1096
01:20:08,920 --> 01:20:10,280
ماذا عن بعض الكعكة؟

1097
01:20:16,160 --> 01:20:18,360
لا، شكرا لك.
انا خارج.

1098
01:20:19,520 --> 01:20:20,600
الوداع.

1099
01:20:22,480 --> 01:20:24,120
ماذا حدث؟

1100
01:20:24,200 --> 01:20:25,880
ليس الآن يا أبي.

1101
01:20:53,360 --> 01:20:58,320
كن قويا وافعل ذلك.
فلا تخف فالله معك .

1102
01:20:58,400 --> 01:21:03,840
وقال انه لن يخذلك حتى
تم العمل لخدمته.

1103
01:21:27,640 --> 01:21:29,080
فيليب؟

1104
01:21:30,760 --> 01:21:32,240
ماذا تفعل؟

1105
01:21:33,960 --> 01:21:35,560
لا شئ.

1106
01:21:35,840 --> 01:21:37,360
أردت أن أصلي.

1107
01:21:38,280 --> 01:21:40,000
ماذا تختبئ هناك؟

1108
01:21:41,280 --> 01:21:42,960
-لا شئ.
-أعطني إياها.

1109
01:21:43,040 --> 01:21:45,440
-لا شئ.
-أعطني إياها!

1110
01:21:45,520 --> 01:21:47,080
-لا!
-أيها القرف الصغير!

1111
01:21:52,280 --> 01:21:53,640
السيدة جوانا...

1112
01:21:55,480 --> 01:21:57,400
هل كل شيء على ما يرام
في المنزل؟

1113
01:21:59,880 --> 01:22:01,280
ماذا تقصد؟

1114
01:22:02,240 --> 01:22:06,560
لقد كنا نواجه
بعض المشاكل مع فيليب مؤخرًا.

1115
01:22:11,520 --> 01:22:12,680
إنها مرحلة.

1116
01:22:15,720 --> 01:22:18,480
هل تحتاج إلى أي مساعدة؟
هل تتأقلم؟

1117
01:22:21,000 --> 01:22:24,360
-هل قال فيليب شيئا عني؟
-ولا كلمة.

1118
01:22:25,560 --> 01:22:28,880
أستطيع أن أرى
أنك تكافح.

1119
01:22:29,680 --> 01:22:32,000
كونك والدًا وحيدًا ليس بالأمر السهل.

1120
01:22:32,080 --> 01:22:35,840
هذا ليس من شأنك.
نحن نفعل ما في وسعنا.

1121
01:22:35,920 --> 01:22:38,640
أود أن أناقش
سلوك فيليب.

1122
01:22:40,320 --> 01:22:41,680
لن أفعل ذلك.

1123
01:22:43,520 --> 01:22:47,960
في هذه الحالة، لا بد لي من ذلك
إيقافه عن خدمات مذبحه.

1124
01:23:12,400 --> 01:23:14,480
-أمي، أنا آسف.
-اتركني وحدي.

1125
01:23:16,200 --> 01:23:18,640
-أم!
-اتركني وحدي!

1126
01:23:28,520 --> 01:23:30,040
كيف حالك الصمود؟

1127
01:23:31,120 --> 01:23:32,280
أنا لست كذلك.

1128
01:23:36,880 --> 01:23:38,880
سوف يهدأ بعد فترة.

1129
01:23:40,160 --> 01:23:41,800
كنت أعتقد؟

1130
01:23:42,600 --> 01:23:43,600
كما هو الحال دائما.

1131
01:23:43,680 --> 01:23:45,560
ستعود للخدمة.

1132
01:23:48,000 --> 01:23:49,360
وماذا بعد ذلك؟

1133
01:23:51,800 --> 01:23:53,600
وسوف تعود إلى وضعها الطبيعي.

1134
01:23:54,240 --> 01:23:56,120
أنا لا أريد ذلك.

1135
01:23:56,960 --> 01:24:00,080
بعد المدرسة الثانوية،
سنكون خارج هنا.

1136
01:24:01,080 --> 01:24:02,560
لا يمكنك إصلاح الناس.

1137
01:24:04,880 --> 01:24:06,240
أنت فقط لا تستطيع ذلك.

1138
01:24:10,480 --> 01:24:13,360
-سوف تخرج من هنا.
-ماذا؟

1139
01:24:13,440 --> 01:24:16,480
عليك أن تكون خارج هنا.
انا باق.

1140
01:24:16,640 --> 01:24:18,080
لماذا؟

1141
01:24:18,160 --> 01:24:20,040
يا صديقي، هل أنت أعمى؟

1142
01:24:20,320 --> 01:24:22,080
أنت حقا لا ترى ذلك؟

1143
01:24:22,760 --> 01:24:25,040
ليس لدي مكان أذهب إليه.

1144
01:24:26,760 --> 01:24:29,560
-سوف تكون بخير.
-من السهل عليك أن تقول.

1145
01:24:29,640 --> 01:24:32,600
والديك لديهما المال
يعتنون بك.

1146
01:24:32,680 --> 01:24:35,160
لديهم خطط بالنسبة لك.
والوقت.

1147
01:24:38,280 --> 01:24:39,960
أنا باق هنا.

1148
01:24:41,240 --> 01:24:43,560
وأنا أريد ذلك
أن نكون أفضل هنا.

1149
01:24:51,400 --> 01:24:54,440
حسنًا، لكني خارج.
أعطني الكاميرا.

1150
01:25:01,600 --> 01:25:04,080
هنا.
هل تعتقد أنني لا أستطيع شراء واحدة جديدة؟

1151
01:25:04,160 --> 01:25:07,200
توقف عن التجسس على الناس
أو سأقوم بتسليمك.

1152
01:25:07,280 --> 01:25:09,400
-ماذا؟
-إنه غير قانوني!

1153
01:25:09,480 --> 01:25:11,880
اعتاد الناس على ذلك
اعترف علنا!

1154
01:25:12,440 --> 01:25:13,480
أنت مجنون!

1155
01:25:13,560 --> 01:25:15,600
لن تتجسس على الناس!

1156
01:25:15,680 --> 01:25:19,400
أنا مجنون لمحاولة المساعدة؟
هل هذا مجنون جدا؟

1157
01:25:19,480 --> 01:25:22,000
أنت تساعد نفسك فقط!

1158
01:25:22,560 --> 01:25:24,920
تريد والدتك
أن أكون فخورا بك.

1159
01:25:25,000 --> 01:25:26,520
اتركها للخروج منه!

1160
01:25:27,520 --> 01:25:29,120
شاهد هذا.

1161
01:25:33,560 --> 01:25:35,440
أردت حياة مختلفة.

1162
01:25:35,520 --> 01:25:37,120
أردت أن أغادر.

1163
01:25:37,400 --> 01:25:39,320
مكثت هنا
بسببه.

1164
01:25:41,080 --> 01:25:43,960
فهو أكثر فأكثر
مثل والده.

1165
01:25:45,000 --> 01:25:46,720
له عيناه..

1166
01:25:48,360 --> 01:25:51,080
قال الجميع
الحب سيأتي في الوقت المناسب.

1167
01:25:51,520 --> 01:25:52,920
لكن لا أستطيع أن أحبه.

1168
01:26:54,960 --> 01:26:56,360
أبي...

1169
01:26:58,680 --> 01:27:00,520
هل فعلت
شيء خاطئ؟

1170
01:27:04,320 --> 01:27:05,280
إذا فعلت،

1171
01:27:08,200 --> 01:27:09,680
أعطني علامة.

1172
01:27:11,360 --> 01:27:12,840
أي علامة.

1173
01:27:34,400 --> 01:27:35,560
ها أنت ذا.

1174
01:27:35,640 --> 01:27:37,080
لا حاجة لالتفاف لهم.

1175
01:27:42,680 --> 01:27:43,720
حسنا...

1176
01:27:43,840 --> 01:27:45,520
ماذا تفعل؟

1177
01:27:46,080 --> 01:27:47,480
التسوق، لماذا؟

1178
01:27:47,560 --> 01:27:50,680
لقد حصلت على المال من أجل الطعام،
ليس الفودكا.

1179
01:27:50,760 --> 01:27:53,920
-ما الذي تتحدث عنه؟
-من الرعية.

1180
01:27:54,320 --> 01:27:58,120
اللعنة عليك، أيها القرف الصغير!
سأنفقها على ما أريد!

1181
01:27:58,200 --> 01:28:00,240
سآخذ زجاجة أخرى.

1182
01:28:15,080 --> 01:28:16,360
أم!

1183
01:28:37,040 --> 01:28:39,160
لقد تركت الموقد مفتوحًا!

1184
01:28:40,680 --> 01:28:42,240
تريد أن
تحرقنا؟

1185
01:28:43,240 --> 01:28:46,040
-تراجع.
-لا يمكنك أن تترك وحدك!

1186
01:28:46,480 --> 01:28:48,680
ماذا أفعل معك؟

1187
01:28:48,760 --> 01:28:51,120
كيف يمكنني مساعدك؟

1188
01:28:53,640 --> 01:28:55,840
آسف، لقد نسيت ذلك.

1189
01:30:59,960 --> 01:31:01,320
فيليب.

1190
01:31:02,840 --> 01:31:05,720
استيقظ.
لقد بدأ قداس القيامة.

1191
01:31:11,040 --> 01:31:12,440
هل سقطت نائما هنا؟

1192
01:31:25,800 --> 01:31:28,760
-أين والدك؟
- في البيت نائم . لماذا؟

1193
01:31:30,360 --> 01:31:33,760
لماذا لم تخبر الشرطة
يضربك؟

1194
01:31:35,760 --> 01:31:37,440
لن يكون مهما.

1195
01:31:39,960 --> 01:31:41,280
هذا ليس صحيحا.

1196
01:31:46,120 --> 01:31:47,520
من سيصدقنا؟

1197
01:31:54,440 --> 01:31:56,360
ماذا لو رآه الجميع؟

1198
01:32:01,480 --> 01:32:03,120
فيليب، اتركه.

1199
01:32:08,600 --> 01:32:09,840
دعها تذهب.

1200
01:32:16,360 --> 01:32:18,200
ليس هذا الاصبع.

1201
01:32:18,560 --> 01:32:20,080
واحد اثنين ثلاثة.

1202
01:32:23,480 --> 01:32:25,400
أنت تقود الموكب؟

1203
01:32:26,240 --> 01:32:27,520
نعم.

1204
01:32:27,920 --> 01:32:29,280
انا بحاجة الى مساعدتكم.

1205
01:32:30,000 --> 01:32:32,160
-ماذا؟
-الرد على هاتفك.

1206
01:32:32,840 --> 01:32:35,760
-لماذا؟
-يجب أن أفعل شيئًا غبيًا.

1207
01:32:36,760 --> 01:32:37,720
ماذا؟

1208
01:32:38,280 --> 01:32:40,400
فيليب!

1209
01:33:23,080 --> 01:33:24,840
-ماذا؟
-يا شباب، ساعدوني.

1210
01:33:34,040 --> 01:33:35,560
أيها القرف اللعين!

1211
01:33:35,640 --> 01:33:38,360
-سأقتلك سخيف!
-أنا منتظر!

1212
01:33:39,480 --> 01:33:42,000
-نحن بحاجة لمساعدة فيليب.
-كيف؟

1213
01:33:42,080 --> 01:33:44,120
-علينا أن نفعل شيئا.
-الآن؟

1214
01:33:46,680 --> 01:33:48,240
سأكون في الحصن!

1215
01:33:48,320 --> 01:33:50,440
لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي!

1216
01:33:50,520 --> 01:33:53,720
سأقتلك،
أنت القرف قليلا! قف!

1217
01:33:57,320 --> 01:33:59,080
-ما الذي يجري؟
-لا فكرة.

1218
01:33:59,160 --> 01:34:00,280
توقف، أيها اللعين!

1219
01:34:02,360 --> 01:34:03,680
قلت توقف!

1220
01:34:07,680 --> 01:34:09,520
سأعلمك!

1221
01:34:09,600 --> 01:34:12,680
سأعلمك سخيف!
يا قطعة من القرف!

1222
01:34:14,720 --> 01:34:17,680
أنت رجل مضحك!

1223
01:34:17,760 --> 01:34:19,520
هل تحب رمي الحجارة؟

1224
01:34:20,080 --> 01:34:22,240
سأقتلك سخيف،
أقسم!

1225
01:34:24,000 --> 01:34:25,280
ليس بهذه السرعة!

1226
01:34:27,680 --> 01:34:29,000
البقاء أسفل!

1227
01:34:29,840 --> 01:34:31,960
-أين هو ذاهب؟
-لا دليل.

1228
01:34:32,040 --> 01:34:33,160
اقلبهم.

1229
01:34:37,400 --> 01:34:38,880
سأصلحك!

1230
01:34:49,520 --> 01:34:50,840
فيليب!

1231
01:34:51,520 --> 01:34:52,560
فيليب!

1232
01:34:55,560 --> 01:34:58,240
-ماذا فعلت؟
-اتصل بالإسعاف!

1233
01:34:59,160 --> 01:35:00,360
فيليب!

1234
01:35:00,480 --> 01:35:01,920
السيطرة على نفسك!

1235
01:35:03,240 --> 01:35:05,000
لا بأس...

1236
01:35:05,560 --> 01:35:06,840
لا بأس...

1237
01:35:07,600 --> 01:35:09,000
أمي...

1238
01:35:10,360 --> 01:35:11,640
لقد فزت.

1239
01:35:12,280 --> 01:35:13,400
ماذا؟

1240
01:35:14,360 --> 01:35:16,240
لقد رأوا ذلك ...

1241
01:35:17,640 --> 01:35:19,400
وصدق ذلك.

1242
01:35:24,080 --> 01:35:25,240
فيليب...

1243
01:36:04,720 --> 01:36:05,880
كيف حالك؟

1244
01:36:12,320 --> 01:36:14,560
الجميع يعرف
ماذا فعلتم يا أولاد.

1245
01:36:22,000 --> 01:36:24,000
أردت أن
تحدث فرقا.

1246
01:36:30,640 --> 01:36:32,600
وعد أنك سوف تتوقف.

1247
01:36:43,920 --> 01:36:45,160
هل تحبني؟

1248
01:36:54,240 --> 01:36:55,280
أفعل.

1249
01:37:01,760 --> 01:37:03,160
هذا جيد.

1250
01:37:54,160 --> 01:37:56,480
لقد قمت بربط الأزرار، عظيم...

1251
01:38:08,720 --> 01:38:10,000
فيليب...

1252
01:38:10,640 --> 01:38:12,320
ماذا تفعل؟

1253
01:38:16,680 --> 01:38:17,960
لقد عدت.

1254
01:38:19,840 --> 01:38:21,800
لا ينبغي لك
تعال هنا.

1255
01:38:26,240 --> 01:38:27,440
لماذا؟

1256
01:38:29,240 --> 01:38:30,680
انها بسيطة.

1257
01:38:31,760 --> 01:38:33,160
أنت لا تناسب.

1258
01:40:02,720 --> 01:40:09,720
اولاد المذبح

1259
01:40:12,320 --> 01:40:17,640
الظهور لأول مرة على الشاشة

1260
01:40:18,800 --> 01:40:22,200
تأليف وإخراج

1261
01:40:23,360 --> 01:40:26,880
المنتجون

1262
01:40:28,040 --> 01:40:31,480
مدير التصوير

1263
01:40:32,680 --> 01:40:36,120
مدير الصب

1264
01:40:37,320 --> 01:40:40,760
تصميم الإنتاج

1265
01:40:41,920 --> 01:40:45,400
أزياء

1266
01:40:46,600 --> 01:40:50,040
مكياج

1267
01:40:51,240 --> 01:40:54,720
التحرير

1268
01:40:55,920 --> 01:40:59,360
موسيقى

1269
01:41:00,520 --> 01:41:03,960
الصوت

1270
01:41:05,120 --> 01:41:08,640
مدير الإنتاج

1271
01:41:11,520 --> 01:41:15,200
يلقي




